• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The ideas and activities of overseas Sinitic poetry in the Meiji Era: with a focus on Momiyama Ishu

Research Project

Project/Area Number 26870069
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese literature
History of thought
Research InstitutionYamagata University

Principal Investigator

hsu shihchia  山形大学, 人文学部, 准教授 (10709158)

Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥2,730,000 (Direct Cost: ¥2,100,000、Indirect Cost: ¥630,000)
Fiscal Year 2016: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2014: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywords籾山衣洲 / 漢詩文 / 植民地台湾 / 帝国協力 / 花鳥風月 / 無用論 / 成島柳北 / 寺門静軒 / 詩言志 / 清末中国 / 田代安定 / 明治期漢詩文 / 明治期 / 海外雄飛 / 志賀重昂 / 保定軍事学堂
Outline of Final Research Achievements

The purpose of the study is to analyze the conscious of literature writing of Momiyama Ishu (1855-1919), a Japanese composer of Sinitic poetry active in Colonial Taiwan and late Qing China, and to examine the interaction between his political ideals and romantic aesthetics. By reprinting and analyzing his unpublished diaries and manuscripts, one can piece together how he built up his personal poetry connections with the local Chinese community, which was otherwise unknown before. Furthermore, the saying "Be ambitious", which refers to the purpose of literature writing by Japanese composers of Sinitic poetry in the Meiji Era, is found to be connected to a propaganda slogan called:" Go abroad and seek writing materials". By analyzing Momiyama’s rhetoric of "Futility", the contradictory that exists is his expressions of ambition in literature writing and his the ironic styles in political criticism is revealed.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (6 results)

All 2017 2016 2015 2014

All Presentation (3 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Book (3 results)

  • [Presentation] 明治期無用者論的延続與断裂――以成島柳北與籾山衣洲為例2016

    • Author(s)
      許時嘉
    • Organizer
      「文化・文学:歴史與記憶」シンポジウム
    • Place of Presentation
      大連理工大学(中国大連市)
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 明治期日本漢詩人の海外活動と漢詩文創作――籾山衣洲を例にして2015

    • Author(s)
      許時嘉
    • Organizer
      日本台湾学会第17回学術大会
    • Place of Presentation
      仙台・東北大学
    • Year and Date
      2015-05-23
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 新天地における詩料への欲望―明治期の海外漢詩創作をめぐって2014

    • Author(s)
      許時嘉
    • Organizer
      日本比較文学会2014年度東北大会
    • Place of Presentation
      弘前大学
    • Year and Date
      2014-11-01
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] 『断裂し重なりあう経験――「帝国」日本といくつもの「戦後」』(出版予定)2017

    • Author(s)
      杉原達〔編〕許時嘉ほか共著、
    • Publisher
      青弓社
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] 『籾山衣洲在台日記1898-1904年』2016

    • Author(s)
      許時嘉・朴澤好美
    • Total Pages
      625
    • Publisher
      中央研究院台湾史研究所
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] 明治日本の文明言説とその変容2014

    • Author(s)
      許時嘉
    • Publisher
      日本経済評論社
    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi