• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

On the peripheral dialects(Amami,Hachijo,Tohoku) of Japanese - linguistic discription besed on the folk-tale data -

Research Project

Project/Area Number 61510209
Research Category

Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field 国語学
Research InstitutionChiba University

Principal Investigator

MATSUMOTO Hirotake  千葉大学, 教養部, 助教授 (90082932)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) KANEDA Akihiro  千葉大学, 教養部, 非常勤講師 (70214476)
Project Period (FY) 1986 – 1987
Project Status Completed (Fiscal Year 1987)
Budget Amount *help
¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,300,000)
Fiscal Year 1987: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Fiscal Year 1986: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
KeywordsPersonal pronoun / The Kikaizima dialect / Demonstrative pronoun / The Nan'yo dialect / Folk-tale text / The Tohoku dialects / The Amami dialects / はなしことば資料 / 語形 / 記述 / 用例
Research Abstract

Concerning the dialects of Tohoku sidtricts, Amami Islands and Hachijo-Island, linguistic reserchers, especially as field-work have been done by H.Matsumoto and A.Kaneda. Some important results are mentioned below.
Synchronic description of demonstrative pronoun system with good illustration is given about the Nan'yo dialect(Yamagata pref. Tohoku distr.) by Kaneda. He further points out that demonstrative pronouns in the Nan'yo dialect are transformed into more grammaticalised particles as interjectionals, finals, and finally, into suffixes attaching to verb stems. It has some analogy with personal-ending in other languages.
Matsumoto illustrates by paradigms the declinable system of personal pronouns of the Kikaizima dialect(Northern Ryukyu, Kagoshima pref.) It has such case foems as nominative-accusative, genitivel, genitive2, subjective(-genitive in some cases), dative-aditive, instrumental-locative, ablative and allative. In such cases nominative-accusative cannnot use as subjective. … More Genitivel has no marker(=that is to say, is homonym to nom-accu.) in human-noun declention. Dative-aditive-allative become delivational genitive case with agglutination of genitive2 '-nu', which does not occur nom-accu.-subj. So, these case-forms are devided into two, the one direct-genitive case(nomi.-acc.-subj.), another oblique case(at.-adit.-allat.) There are still comparative form and definite-emphasized accusative form, which may be included in case-declension.
The category of number(singular-plural) is established in personal pronoun declension, and every plural form of this dialect has binary oppositions of 'similarity'. If the plural includes the collective of the same kind(native, class, thought,・・・) as the singular, the similar form is used, if not, unsimilar. Exclusiveness(<similar) and inclusiveness(<unsimilar) of 2nd pers.plur. of this dialect are thought to be manifestation of this category 'similarity'.
Matsumoto's another paper "On 'dana' form in the Amami dialects" deals verb form '-dana', used both as optative finit, and as non-finite negative form.
The Hachijozima dialect still requires investigation to complete the morphological paradigm. Less

Report

(2 results)
  • 1987 Final Research Report Summary
  • 1986 Annual Research Report
  • Research Products

    (13 results)

All Other

All Publications (13 results)

  • [Publications] 松本泰丈: 国語研究論集. 867-882 (1986)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] 松本泰丈: 国文学 解釈と鑑賞. 52-2. 112-124 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] 金田章宏: 国文学 解釈と鑑賞. 52-2. 103-111 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] 斎藤兼雄,松本泰丈: 国文学 解釈と鑑賞. 52-7. 150-159 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] 金田章宏: 国文学 解釈と鑑賞. 52-7. 100-105 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] Matsumoto,Hirotake: "On personal pronoun in the Kikaizima dialect" KOKUBUNGAKU KAISYAKU TO KANSYO. 52-2. 112-124 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kaneda,Akihiro: "System and usage of demonstrative pronoun in the Nan'yo dialect(Yamagata pref.)" KOKUBUNGAKU KAISYAKU TO KANSYO. 52-2. 103-111 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] Saito,Kaneo and Matsumoto,Hirotake: "The text of the Kikaizima dialect with brief linguistic comments" KOKUBUNGAKU KAISYAKU TO KANSYO. 52-7. 151-159 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kaneda,Akihiro: "On the published folk-tale text in the Tohoku dialects:a linguistic survey" KOKUBUNGAKU KAISYAKU TO KANSYO. 52-7. 100-105 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] Matsumoto,Hirotake: On 'dana' form in the Amami dialects. MEIJISYOIN, 867-882 (1986)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1987 Final Research Report Summary
  • [Publications] 松本泰丈: 国文学解釈と鑑賞. 52(2号). 112-124 (1987)

    • Related Report
      1986 Annual Research Report
  • [Publications] 金田章宏: 国文学解釈と鑑賞. 52(2号). 103-111 (1987)

    • Related Report
      1986 Annual Research Report
  • [Publications] 松村明教授古稀記念会編 松本泰丈: "松村明教授古稀記念国語研究論集(奄美諸方言の〜danaの用法おぼえがき)" 明治書院, 882(867-882) (1986)

    • Related Report
      1986 Annual Research Report

URL: 

Published: 1987-03-31   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi