• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Development of Writing Tools for Japanese Documents on a Personal Computer

Research Project

Project/Area Number 61880007
Research Category

Grant-in-Aid for Developmental Scientific Research

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field Informatics
Research InstitutionKYUSHU UNIVERSITY

Principal Investigator

USHIJIMA Kazuo  Kyushu University, Professor, 工学部, 教授 (40037750)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) YOSHIDA Norihiko  Kyushu University, Research Associate, 工学部, 助手 (00182775)
FURUKAWA Zengo  Kyushu University, Research Associate, 工学部, 助手 (30190135)
ARAKI Keijiro  Kyushu University, Associate Professor, 工学部, 助教授 (40117057)
TAKAGI Toshihisa  Kyushu University, Associate Professor, 情報処理教育センター, 助教授 (30110836)
末吉 敏則  九州大学, 大学院総合理工学研究科, 助教授 (00117136)
Project Period (FY) 1986 – 1988
Project Status Completed (Fiscal Year 1988)
Budget Amount *help
¥9,700,000 (Direct Cost: ¥9,700,000)
Fiscal Year 1988: ¥1,200,000 (Direct Cost: ¥1,200,000)
Fiscal Year 1987: ¥2,000,000 (Direct Cost: ¥2,000,000)
Fiscal Year 1986: ¥6,500,000 (Direct Cost: ¥6,500,000)
KeywordsText Processing / Japanese Document Processing / Writing Tools / Textual Analysis / Personal Computer / ユーザインタフェース / プロトタイピング / 日本語文章処理 / 推敲支援ツール / 正規化日本語文字 / マンマシンインターフェース / ワークステーション
Research Abstract

Japanese word processors are so designed as only for input, editing, stror, and output of documents, but do not positively support to improve the writing. We have developed a system of writing tools for machine-readable Japanese documents, called SUIKOU, which analyzes a Japanese document textually and provides the writer with the useful information for polishing the writitg. At first we developed SUIKOU on mainframe. In this research, we transferred SUIKOU on a personal computer, extended its functions, improved its user interfaces, and put it to the practical use.
1. SUIKOU runs on a personal computer NEC PC9801 with more than 512KD RAM. The program of SUIKOU is written in the language C. By adopting the high speed scrolling and simple multi-window, we improved the user interfaces.
2. SUIKOU has two kinds of commands : primitives and macros. The latter commands which are prepared for primary users by combining the primitive commands. When invoked by a user, SUIKOU displays the macro command menu on a screen. The user can perform a function by selecting it among the menu. Each macro command responds within a second to analyze a document with 10000 Japanese characters and display the result.
3. We designed primitive commands to operate on sets of sentences and sets of character strings, respectively. primitive commands are classified into five groups : displaying, extracting, sorting, setoperating, and miscellaneous command.
4. To implement the extracting commands, we devised several algorithms which analyze a document textually without machine dictionaries nor grammatical analyses and extract the useful information from it. While implementing these algorithms, we used pattern matching techniques which we developed to be suitable for Japanese documents.
5. We prepare an online manual which can be easily referenced while using SUIKOU.

Report

(3 results)
  • 1988 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1986 Annual Research Report
  • Research Products

    (15 results)

All Other

All Publications (15 results)

  • [Publications] J.Yoon;T.Takagi;K.Ushijima: Proc.1986 Int.Conf.on Chinese Computing. 93-97 (1986)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Ushijima;T.Takagi;J.Yoon: Proc.1987 Int.Conf.Chinese and Oriental Languages Computing. 12-19 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] 牛島和夫,石田真美,〓志煕,高木利久: 情報処理学会論文誌. 29. 894-897 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Ushijima;A.Suganuma;M.Kurata;T.Takagi: Proc.1988 Int.Conf.Computer Processing of Chinese and Oriental Languages. 576-580 (1988)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] 牛島和夫: 日本語学. 7. 59-67 (1988)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] J.Yoon; T.Takagi; K.Ushijima: "An Experimental Study of String Matching Algorithms for Japanese Texts" Proc. 1986 Int. Conf. on Chinese Computing. 93-97 (1986)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Ushijima; T.Takagi; J.Yoon: "SUIKOU:Writing Tools for Japanese Documents" Proc. 1987 Int. Conf. Chinese and Oriental Languages Computing. 12-19 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Ushijima; M.Ishida; J.Yoom; T.Takagi: "A Simple Methood to Extract Passive Voices in the Writing Tools for Japanese Documents" Trans.Information Processing Society of Japan. 29. 894-897 (1987)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Ushijama; M.Kurata; A.Suganuma; T.Takagi: "Development of Writing Tools for Japanese Documents on a Personal Computer" Proc. 1988 Int. Conf. Computer Processing of Chinese and Oriental Languages. 576-580 (1988)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Ushijima: "SUIKOU : a software for checking machine-readable Japanese documents" NIHONGOGAKU. 7. 59-67 (1988)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1988 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Ushijima;A.Suganuma;M.Kurata;T.Takagi: Proc.1988 Int.Conf.Computer Processing of Chinese and Oriental Languages. 576-580 (1988)

    • Related Report
      1988 Annual Research Report
  • [Publications] 牛島和夫: 日本語学. 7. 59-67 (1988)

    • Related Report
      1988 Annual Research Report
  • [Publications] 倉田昌典,菅沼明,牛島和夫: コンピュータソフトウェア(日本ソフトウェア科学会論文誌).

    • Related Report
      1988 Annual Research Report
  • [Publications] K.Ushijima;T.Takagi;J.Yoon;A.Suganuma: 九州大学大型計算機センター計算機科学研究報告.

    • Related Report
      1986 Annual Research Report
  • [Publications] 牛島和夫,石田真美,尹志煕,高木利久: 情報処理学会論文誌.

    • Related Report
      1986 Annual Research Report

URL: 

Published: 1987-03-31   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi