2022 Fiscal Year Final Research Report

Deciphering History of Japonesians based on comparison and analyses between Japanese and concerned languages

Planned Research

PDF

Project Area	Deciphering Origin and Establishment of Japonesians mainly based on genome sequence data
Project/Area Number	18H05510
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research on Innovative Areas (Research in a proposed research area)
Allocation Type	Single-year Grants
Review Section	Complex systems
Research Institution	Aoyama Gakuin University
Principal Investigator	Endo Mitsuaki 青山学院大学, 経済学部, 教授 (30176804)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	木部暢子大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 大学共同利用機関等の部局等, 名誉教授 (30192016) 狩俣繁久琉球大学, 島嶼地域科学研究所, 客員研究員 (50224712) 風間伸次郎東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (50243374) 中川裕千葉大学, 大学院人文科学研究院, 教授 (50172276)
Project Period (FY)	2018-06-29 – 2023-03-31
Keywords	集団遺伝学 / アルタイ型言語 / 格標示形式の地域差 / アジア・アフリカ諸言語 / 日本語方言 / 系統樹 / 言語類型論 / 歴史言語学
Outline of Final Research Achievements	We have compiled the Linguistic Atlas of Asia and Africa, with an elaborate chapter on the linguistic features of the Japanese language. For case marking, comparisons were made between Asian and African languages based on extensive geographical research on Japanese dialectology. Endo deciphered the sounds and meaning of the Chinese characters before the 7th century AD in the Japanese Archipelago and Korean Peninsula. Karimata examined the validity of population genetics by studying the building and evolution of the complex vocabulary system of the Ryukyuan language using phylogenetic trees. Kibe investigated areal differences of accent systems and case marking among Japanese dialects. She also presented her study on the reconstruction of the ancient Japanese language. Kazama has published a comprehensive work on Japanese typology, also contributed his findings on the typology of the Altaic type languages.
Free Research Field	言語学
Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements	日本において言語学がこれほど系統的に遺伝学・考古学とコラボを行ったのは初めてのことであり，日本語という個別言語について時空間の定位と形成過程を跡付けるという課題に真剣に取り組むことができた。通常8世紀の記紀万葉以降から考察される日本語の歴史について，それを遥かに遡る時代の人類集団の分岐・混成・移動に関する最新の研究に接し得たのは大きな刺激となるものである。言語学側からもアジア・アフリカ地域および日本本土・南西諸島にわたる地点密度の高い地理的な系譜を与え，また現在の日本語話者の祖先は5000年くらい前ならば出発時から日本語を話していたという強力な視点も当初から提示していた。