1990 Fiscal Year Annual Research Report

テクスト解析に基づくマラルメ散文作品の形態生成と意味構造に関する総合的研究

Research Project

Project/Area Number	01301060
Research Institution	Rikkyo University
Principal Investigator	松室三郎立教大学, 一般教育部, 教授 (20062466)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	川瀬武夫早稲田大学, 文学部, 専任講師 (80177691) 兼子正勝電子通信大学, 電気通信学部, 助教授 (30169578) 竹内信夫東京大学, 教養学部, 助教授 (00107525) 井原鉄雄中央大学, 文学部, 教授 (30055199)
Keywords	マラルメ / フランス文学 / 象徴主義 / 文学理論 / テクスト批評 / 文学と社会 / 書誌
Research Abstract	平成元年度の研究成果に基づき本年度に予定した研究計画を,ほぼ達成し得たと考えられる。すなわち,前年度に完成したマラルメ研究文献の書誌デ-タベ-スを活用して当該分野における今日までの世界の研究の到達水準との有機的関連を保ちつつ,研究者は各自の役割分担に従ってそれぞれの研究対象たる散文作品のテクストをその中心的語彙・文体の特徴・主題の変遷など,あらゆる角度から解析し,幾つかの新しい知見を得,これを以下に述べる内容の「論文集」としてまとめることとした。1)散文詩から「批評詩」への変容とその具体例若干(松室),2)散文詩テクスト表層における時間的変移の具体相(井原),3)「イジチュ-ル」「最新流行」におけるテクストの構造とその思想(竹内),4)マラルメ後期散文における表層構造の差異が示す意味の分析(兼子),5)各種アンケ-トに対するマラルメの回答に見られる文体的特徴とマラルメの社会思想との連関の具体的分析(川瀬)。この記述をおこなうための基礎的資料として,前年度の作業を承けてマラルメ書誌デ-タベ-スの検索システムが本年度完成し,また,マラルメ全書簡の検索システムも完成を見た。これらの基礎資料は単にわれわれの研究の有効な道具であるにとどまらず,1991年4月からひろく研究者に公開提供する所存である(詳しくは裏面に記載した竹内・兼子論文を参照されたい)。なお,マラルメのテクストの意味を更に深く了解するためには,次年度以降に実施さるべき「マラルメのコスモポリティスム」追究が不可欠であろうと考える。

Research Products
(8 results)

All Other

All Publications (8 results)

[Publications] 松室三郎: "マラルメ後期詩篇註釈ノ-ト5「白鳥のソネ」について" 立教大学フランス文学. 21. (1991)
[Publications] 竹内信夫: "『イジチュ-ル』試論(3)" 東京大学教養学部「外国語科研究紀要」. 第37巻第2号. 29-54 (1989)
[Publications] 兼子正勝: "マラルメ散文作品の批評版のためにーII“Nala et Damayanti",<les Contes indiens>___ー" 電気通信大学紀要. 第3巻第2号. 323-376 (1990)
[Publications] 竹内信夫: "『イジチュ-ル』試論(4)" 東京大学教養学部「外国語科研究紀要」. 第38巻第2号. (1991)
[Publications] 竹内信夫,兼子正勝: "マラルメ・テクストデ-タベ-ス(MalTDB)/マラルメ情報デ-タベ-ス(MalRDB)の公開について" 東京大学教養学部言文センタ-紀要. (1991)
[Publications] 井原鉄雄: "マラルメの「1864年のカルネ」自筆稿本について" 中央大学仏語仏文学研究会「仏語仏文学研究」. 第22号. 143-164 (1990)
[Publications] 〔共訳〕松室三郎・井原鉄雄・竹内信夫・兼子正勝・川瀬武夫ほか: "マラルメ全集IV「書簡1862ー1885」" 筑摩書房, (1991)
[Publications] 松室三郎・竹内信夫・兼子正勝(編): "MALLARME'S TEXT DATA BASE (仏文) DivagationsーI.Text DivagationsーII.Word Index" 〔平成2年度科学研究費補助金研究成果公開促進費による〕多賀出版株式会社, I388-II656 (1991)

1990 Fiscal Year Annual Research Report

テクスト解析に基づくマラルメ散文作品の形態生成と意味構造に関する総合的研究

Principal Investigator

松室 三郎 立教大学, 一般教育部, 教授 (20062466)

Research Products

[Publications] 松室 三郎: "マラルメ後期詩篇註釈ノ-ト5「白鳥のソネ」について" 立教大学フランス文学. 21. (1991)

[Publications] 竹内 信夫: "『イジチュ-ル』試論(3)" 東京大学教養学部「外国語科研究紀要」. 第37巻 第2号. 29-54 (1989)

[Publications] 兼子 正勝: "マラルメ散文作品の批評版のためにーII“Nala et Damayanti",<les Contes indiens>___ー" 電気通信大学紀要. 第3巻 第2号. 323-376 (1990)

[Publications] 竹内 信夫: "『イジチュ-ル』試論(4)" 東京大学教養学部「外国語科研究紀要」. 第38巻 第2号. (1991)

[Publications] 竹内 信夫,兼子 正勝: "マラルメ・テクストデ-タベ-ス(MalTDB)/マラルメ情報デ-タベ-ス(MalRDB)の公開について" 東京大学教養学部言文センタ-紀要. (1991)

[Publications] 井原 鉄雄: "マラルメの「1864年のカルネ」自筆稿本について" 中央大学仏語仏文学研究会「仏語仏文学研究」. 第22号. 143-164 (1990)

[Publications] 〔共訳〕松室 三郎・井原 鉄雄・竹内 信夫・兼子 正勝・川瀬 武夫ほか: "マラルメ全集IV「書簡1862ー1885」" 筑摩書房, (1991)

[Publications] 松室 三郎・竹内 信夫・兼子 正勝(編): "MALLARME'S TEXT DATA BASE (仏文) DivagationsーI.Text DivagationsーII.Word Index" 〔平成2年度科学研究費補助金研究成果公開促進費による〕多賀出版株式会社, I388-II656 (1991)

松室三郎立教大学, 一般教育部, 教授 (20062466)

[Publications] 松室三郎: "マラルメ後期詩篇註釈ノ-ト5「白鳥のソネ」について" 立教大学フランス文学. 21. (1991)

[Publications] 竹内信夫: "『イジチュ-ル』試論(3)" 東京大学教養学部「外国語科研究紀要」. 第37巻第2号. 29-54 (1989)

[Publications] 兼子正勝: "マラルメ散文作品の批評版のためにーII“Nala et Damayanti",<les Contes indiens>___ー" 電気通信大学紀要. 第3巻第2号. 323-376 (1990)

[Publications] 竹内信夫: "『イジチュ-ル』試論(4)" 東京大学教養学部「外国語科研究紀要」. 第38巻第2号. (1991)

[Publications] 竹内信夫,兼子正勝: "マラルメ・テクストデ-タベ-ス(MalTDB)/マラルメ情報デ-タベ-ス(MalRDB)の公開について" 東京大学教養学部言文センタ-紀要. (1991)

[Publications] 井原鉄雄: "マラルメの「1864年のカルネ」自筆稿本について" 中央大学仏語仏文学研究会「仏語仏文学研究」. 第22号. 143-164 (1990)

[Publications] 〔共訳〕松室三郎・井原鉄雄・竹内信夫・兼子正勝・川瀬武夫ほか: "マラルメ全集IV「書簡1862ー1885」" 筑摩書房, (1991)

[Publications] 松室三郎・竹内信夫・兼子正勝(編): "MALLARME'S TEXT DATA BASE (仏文) DivagationsーI.Text DivagationsーII.Word Index" 〔平成2年度科学研究費補助金研究成果公開促進費による〕多賀出版株式会社, I388-II656 (1991)