• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

1991 Fiscal Year Final Research Report Summary

Study on Enhancing Functions of the System of Writing Tools for Japanese Documents, and Expanding it's Application Area

Research Project

Project/Area Number 01880008
Research Category

Grant-in-Aid for Developmental Scientific Research

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field Informatics
Research InstitutionKyushu University

Principal Investigator

USHIJIMA Kazuo  Kyushu University, Faculty of Engineering Professor, 工学部, 教授 (40037750)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) SUGANUMA Akira  Kyushu University, Faculty of Engineering Research Associate, 工学部, 助手 (70235852)
FURUKAWA Zengo  Kyushu University, Faculty of Engineering Lecturer, 工学部, 講師 (30190135)
INADA Toshiaki  Kyushu University, Faculty of Literature Associate Professor, 文学部, 助教授 (80108258)
MATSUNAGA Toshiaki  Kyushu University, Faculty of Literature Professor, 文学部, 教授 (10036999)
Project Period (FY) 1989 – 1991
KeywordsWriting Tools / Textual Analysis / Japanese Text Processing / Portability / Personal Computer / Work Station / Human-Computer Interface / テキスト処理
Research Abstract

The system of writing tools, SUIKOU (which means "improve writings" in Japanese), analyzes a machine-readable Japanese document and provides writers with useful information for polishing it up. We had completed SUIKOU version 1.8 on a personal computer (NEC PC-9801) before this research grant started. In this research, we obtained the following results on enhancement of functions, portablily of the system, and expansion of the application area of writing tools for Japanese documents.
1. We improved the precision, which is the proportion of requested items versus extracted items, of the textual analysis methods. We also constructed a new method to extract particle (wa). We constructed the methods by investigating Japanese documents (in total, about 700K Japanese characters). We evaluated the methods for other Japanese documents, abstracts of scientific papers (about 3M Japanese characters) and articles in newspapers (about 20M Japanese characters). The evaluation result was reflected on … More improvement of the textual analysis methods. SUIKOU version 1.8 only displays the analysis result but dose not have the function to output it to a file. We implemented SUIKOLI version 1.9, which employs improved methods and can output the result to a file. This version has been released to somb researchers and is now under intensive evaluation.
2. We completed the specification of editing functions for SUIKOU after investigating the requirements to the version 1.8. We re-designed the data structure holding the raw text in memory. The new data structure is more suitable for editing than the previous one. Finally, we implemented the editing functions in SUIKOU version 2.1.
3. To examine the portabilily of the system, we transported SUIKOU version 1.8 to IBM 5550 and FMR60. The full functionality of the system has been verified.
4. We released the executable program of SUIKOU to researchers, teachers, editorial staffs, technical writers, etc., who were interested in using SUIKOU. Comments on the system have been returned from more than 10 institutes. The comments are now under full analysis. They prove that SUIKOU is widely useful. Less

  • Research Products

    (16 results)

All Other

All Publications (16 results)

  • [Publications] 倉田 昌典: "日本語文章推敲支援ツ-ル『推敲』のパソコン上での実用化" コンピュ-タソフトウェア. 6. 55-67 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Zengo Furukawa: "Evaluation of Japanese Character Fonts on a PostScript Printer" Proc.1990 ICCPCOL. 255-260 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 菅沼 明: "日本語文章推敲支援ツ-ル『推敲』における否定表現の抽出法" 情報処理学会論文誌. 31. 792-800 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 菅沼 明: "字面解析に基づくとりたて詞「は」の抽出法とその評価" 日本ソフトウェア科学会第7回大会. 21-24 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 菅沼 明: "日本語文章推敲支援ツ-ル『推敲』におけるとりたて詞「は」の抽出法" 九州大学工学集報. 63. 675-680 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 菅沼 明: "日本語文章推敲支援ツ-ル『推敲』におけるとりたて詞「は」の抽出法とその評価" 情報処理学会論文誌. 32. 1392-1400 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Kazuo Ushijima: "Prototyping a System of Writing Tools for Japanese Documents" Advances in Software Science and Technology. 3. 1-12 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 牛島 和夫: "情報専門学科のコアカリキュラムのための日本語テキスト処理環境の整備" 情報処理学会情報専門学科のコアカリキュラムシンポジウム. 9-16 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Masanori Kurata: "Akira Suganuma and Kazuo Ushijima Development of a System of Writing Tools for Japanese Documents on a Personal Computer" Computer Software. 6. 55-67 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Zengo Furukawa: "Toyomi Kawamura, Kazuo Ushijima Evaluation of Japanese Character Fonts on a PostScript Printer" Proc. 1990 ICCPCOL. 255-260 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Akira Suganuma: "Masanori Kurata and Kazuo Ushijima A Textual Analysis Method to Extract Negative Expressions in Writing Tools for Japanese Documents" Trans. Inf. Proc. Soc. Japan. 31. 792-800 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Akira Suganuma and Kazuo Ushijima: "Extraction Method of a Particle (WA) from Japanese Documents with Textual Analysis and Evaluation of It" 7th Conf. Proc. Japan Soc. Softw. Sc. Tech.21-24 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Akira Suganuma and Kazuo Ushijima: "Extraction Method of a Particle (WA) in Writing Tools for Japanese Documents" Technology Reports of Kyushu Univ.63. 675-680 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Akira Suganuma and Kazuo Ushijima: "Construction and Evaluation of a Texturl Analysis Method to Extract Particle (Wa) in Writing Tools for Japanese Documents" Trans. Inf. Proc. Soc. Japan. 32. 1392-1400 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kazuo Ushijima, Junji Hinami, Jeehee Yoon and Toshihisa Takagi: "Prototyping a System of Writing Tools for Japanese Documents" Advances in Software Science and Technology. 3. 1-12 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kazuo Ushijima, Akira Suganuma, Yutaka Tsutsumi and Toru Hitaka: "Preparing a Japanese Text Processing Environment for the Computer Science Curriculum" Sympo. of IPSJ. 9-16 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より

URL: 

Published: 1993-03-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi