1993 Fiscal Year Annual Research Report
コンピュータ処理による現代英語の格標識に関する計量的研究
| Project/Area Number |
05610387
|
|---|
| Research Institution | Nagoya University |
|---|
Principal Investigator |
天野 政千代 名古屋大学, 文学部, 助教授 (80116524)
|
|---|
| Keywords | 格標識 / 機能範畴 / 格照合 / ECM構文 / 指定部・主要部関係 / 主要部・補部関係 / 最小主義プログラム |
|---|
| Research Abstract |
人称代名詞を中心に、ブラウンコーパスとロブコーパスにおける格標識について実際の使用状況を調査し、結果をまとめている。それによると、最小主義プログラをはじめ、主に米国の研究者がいうAGRoという機能範疇(functional category)が現代英語に存在する証拠はどこにもなく、目的格の照合はAGRoの存在を仮定せずに行わなくてはならない。そうすると、彼らの言うように主格は指定部・主要部関係において照合されるであろうが、目的格(もしくは対格)はむしろ主要部・補部関係において照合される必要があることになる。その点を考慮に入れて、平成5年度では格照合の具体的仕組みを提案した。この仕組みによって、SPEC-AGRoに論理形式(logical form)で目的語を移動せずとも、束縛理論(binding theory)に関する諸問題も解決可能であることも立証した。もう一つの重要な問題はいわゆるECM構文(exceptional Case-marking construction)不定詞補文主語に現れる目的格であり、これも最小主義プログラムではその不定詞補文主語をSPEC-AGRoに論理形式で移動することによって説明される。しかし、それも目的格である限りは、主要部・補部関係において顕在的統語論で照合される必要がある。その必要性が現実に存在することも、実証的に証明することができたと思う。
結論的には、やはり格は顕在的統語論で起こる現象であって、論理形式の問題ではないということである。
|
