ジェンダーの枠組による中国近現代史再検討のための基礎的研究

1995 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 06451078
• Research Institution: Ochanomizu University
• Principal Investigator: 宮尾 正樹 お茶の水女子大学, 文教育学部, 助教授 (00174128)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 藤山 和子 お茶の水女子大学, 文教育学部, 教授 (60134863) ; 佐藤 保 お茶の水女子大学, 文教育学部, 教授 (00017146) ; 相原 茂 お茶の水女子大学, 文教育学部, 教授 (40115126)
• Keywords: 中国 / ジェンダー / 現代 / 文学 / 言語

Research Abstract

1)データベースの公開: 現代革命京劇の全文データベースについては、検討の結果、冊子の形で公開することは意味がなく、インターネットを通じて、オンラインで検索できるように計画を変更したが、機器(サーバー)の準備等が今次の研究費ではできなかった。
2)個別研究成果発表: データベースを利用した研究の成果は残念ながらまとめることができなかった。個別研究としては、宮尾が香港映画を論じる際に、女性の問題に多少論及しているが、他のメンバーも含めて、いまだ準備中である。
3)共同研究成果発表: 準備中である。
以上、所期の成果を十分にあげたとは言い難いが、ジェンダー論に関する基礎的な資料と、近現代文学の資料、特に中華人民共和国建国時期から文化大革命までの時期の、映像を含めた資料を収集できたことで、今後の研究の準備は固めることができたと思われる。
本研究の大きな柱であったデータベースについては、この一、二年のコンピュータ・ネットワークをめぐる状況の急変により、計画を大幅に変更することになったが、情報の発信をするためには、機器の整備、研究者の力量の両面で大きく不足していることを認めざるを得ない。また、漢字のコードの問題もあり、拙速に走るよりも、各種文字表記を統一的に扱えるユニコードの普及を待った方がよいという判断もあり、今回は公開を見送った。

Research Products

• [Publications] 宮尾正樹: "『棋王』論" お茶の水女子大学中国文学会報. 15(印刷中). 91-104 (1997)
• [Publications] 相原茂: "中国語助動詞の否定形" お茶の水女子大学中国文学会報. 14. 1-12 (1996)
• [Publications] 相原茂: "中国語の品詞分類" 解釈と鑑賞. 1. (1996)