1997 Fiscal Year Annual Research Report

ドイツにおける多文化社会と異文化干渉

Research Project

Project/Area Number	07451102
Research Institution	Gakushuin University
Principal Investigator	村田経和学習院大学, 文学部, 教授 (10080417)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	宮下茂学習院大学, 文学部, 教授 (30080419) 新保雅浩学習院大学, 文学部, 教授 (20081094) 下宮忠雄学習院大学, 文学部, 教授 (90101592) 轡田收学習院大学, 文学部, 教授 (90051325) 岩淵達治学習院大学, 文学部, 教授 (40080410)
Keywords	異文化 / 多文化社会 / ナショナリズム / 統一ドイツ / 外国人問題 / ジェンダー / ユダヤ人問題 / 旧東ドイツ
Research Abstract	本研究のテーマ「ドイツにおける多文化社会と異文化干渉」は本研究チームの前回のテーマ「ドイツにおけるナショナリズムの歴史的展開と現代的展望」の考察の延長上にあるものだが、今年は研究の3年目に当たり、前回のテーマおよび過去2年間の研究成果を基にして、多文化社会の具体的な問題すなわち外国人問題、ユダヤ人問題、ジェンダー問題を扱い、現在ドイツで進んでいる多文化社会と文化意識がどのように関係しあうかを解明し、どのような条件の下でナショナリズムが発生するかを整備した。今年度の研究実績概要を次の5点にまとめることができる。 1 ドイツに在住する外国人をめぐる問題、戦後のユダヤ人問題が現在の統一ドイツでどのように扱われているかを究明した。 2 この外国人問題とナショナリズムの関係を考察した。 3 さらに、差別、被差別問題を「ジェンダーと文化」という観点から考察した。 4 ナショナリズムの発生条件を歴史的に整理し、過去のナショナリズムと統一後のナショナリズムの共通性、相違点を究明した。 5 現在ドイツで進んでいる多文化社会と文化意識がどのように関係しているか、多文化社会への発展は可能か、異文化干渉は具体的にどのように起こっているかを総括的に考察した。

Research Products

(10 results)

All Other

All Publications (10 results)

[Publications] 岩淵達治: "今日の世界はブレヒトによって再現できるか" 社会評論. 104号. 140-147 (1997)
[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Die Rezeption der deutschen Gegenwartsdramen in Japan-unter dem Aspekt der Vergangenheitsbewaltigung" Sprache,Literatur und Kommunikation im Kulturellen Handel. 599-611 (1997)
[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Zur Rezeption Heiner Mullers in Japan" Das Kaleidoskop-Theater und Literatur in deutschsprachigen Landern. 1-24 (1997)
[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Zur Hauptmann-Rezeption in Japan" Leben-Werk-Lebenswerk Ein Erinnerung Gerhart Hauptmann-gedenkband. 323-328 (1997)
[Publications] 轡田收: "ドイツでおきた「カノン論争」(上)" 學鐙. 94・9. 14-19 (1997)
[Publications] 轡田收: "ドイツでおきた「カノン論争」(下)" 學鐙. 94・10. 36-39 (1997)
[Publications] 下宮忠雄: "第16回国際言語学会議報告" 言語研究. 112号. (1998)
[Publications] 下宮忠雄: "言語学I文献解題" 研究社. (1998)
[Publications] 下宮忠雄: "KlagenfurtとOxford学会" 学習院大学言語共同研究所紀要. 21号. 79-87 (1998)
[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Die Rezeption der westlichen Dramen und der Oper in Japan" 学習院大学ドイツ文学研究論集. 2号. (1997)

1997 Fiscal Year Annual Research Report

ドイツにおける多文化社会と異文化干渉

Principal Investigator

村田 経和 学習院大学, 文学部, 教授 (10080417)

Research Products

[Publications] 岩淵達治: "今日の世界はブレヒトによって再現できるか" 社会評論. 104号. 140-147 (1997)

[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Die Rezeption der deutschen Gegenwartsdramen in Japan-unter dem Aspekt der Vergangenheitsbewaltigung" Sprache,Literatur und Kommunikation im Kulturellen Handel. 599-611 (1997)

[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Zur Rezeption Heiner Mullers in Japan" Das Kaleidoskop-Theater und Literatur in deutschsprachigen Landern. 1-24 (1997)

[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Zur Hauptmann-Rezeption in Japan" Leben-Werk-Lebenswerk Ein Erinnerung Gerhart Hauptmann-gedenkband. 323-328 (1997)

[Publications] 轡田收: "ドイツでおきた「カノン論争」(上)" 學鐙. 94・9. 14-19 (1997)

[Publications] 轡田收: "ドイツでおきた「カノン論争」(下)" 學鐙. 94・10. 36-39 (1997)

[Publications] 下宮忠雄: "第16回国際言語学会議報告" 言語研究. 112号. (1998)

[Publications] 下宮忠雄: "言語学I文献解題" 研究社. (1998)

[Publications] 下宮忠雄: "KlagenfurtとOxford学会" 学習院大学言語共同研究所紀要. 21号. 79-87 (1998)

[Publications] Tatsuji IWABUCHI: "Die Rezeption der westlichen Dramen und der Oper in Japan" 学習院大学ドイツ文学研究論集. 2号. (1997)

村田経和学習院大学, 文学部, 教授 (10080417)