西アフリカ・多民族社会における共生原理の民族学的研究

1996 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 08041039
• Research Institution: National Museum of Ethnology
• Principal Investigator: 江口 一久 国立民族学博物館, 第三研究部, 教授 (90045261)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 井上 亮 大阪女子大学, 人間関係学科, 教授 (30176458) ; PHILIPS John 秋田経済法科大学, 法学部, 助教授
• Keywords: 西アフリカ / 部族関係 / 部族共存 / カヌリ族 / フルベ族 / ハウサ族 / 冗談関係 / 呪術

Research Abstract

数百の民族が混在する西アフリカ地域に平和共存の為のある種の共生原理が存在する事、及び彼らが複雑な民族構成のなかでそうした原理に基づいた問題の回避、解決と共存を実現している事を、あきらかにする為、(1)カメルーン・アダマワ地方、(2)カメルーン・ジャマ-レ地方、(3)ナイジェリア・ジョス地方の3地域を中心に研究調査活動を行った。各地域の複数民族混住地に住み込み、そこでの共生関係に焦点をあて、民族学的観察、参与、聞き取り、アンケート調査を実施した。更に録音テープ、ビデオテープ、などの視覚的資料を収集した。今回重点を置いた調査項目は、(ア)異なる生業をもつ民族間の相互扶助、(イ)異なる民族間の通婚・養子縁組み、(ウ)異なる民族間にある冗談関係、(エ)紛争解決の交渉と和解、(オ)他民族共存の超民族的儀礼及び変化についても調査した。アンケート結果はプログラムを作成し、様々な観点から分析を行いつつある。聞き取りの録音テープは、文字化し日本語の訳をつけ、比較できる資料に編集整理する。今世紀の重要課題の一つである民族紛争問題において、こうした多民族共存の成功モデルを提示する事は、民族学研究にとって効果的な方策である。尚、本調査の研究結果は、当民族学博物館の共同研究会、アフリカ学会、民族学会などの討論を経て、当館のSenri Ethonological Reportの一冊として出版する予定である。フィールドノートのデータは、コンピューターで分析し、当館の研究報告に論文として発表する予定である。

Research Products

• [Publications] 江口一久: "人と共生する木バオバブ" 季刊民族学. No.70. 100-108 (1994)
• [Publications] Eguchi,Paul Kazuhisa: ""Fulbeness" in Fulbe oral literature of Cameroon" Senri Ethnological Studies. No.35. 181-200 (1993)
• [Publications] 江口一久: "カメルーン北部・フルベ族の挨拶の言語表現" 国立民族学博物館研究報告. No.17-3. 489-521 (1992)
• [Publications] Eguchi,Paul Kazuhisa: ""European are not good" ; a Fulbe Mbooke poem of Protest" Senri Ethnological Studies. No.31. 466-480 (1992)
• [Publications] John E.Philips: "Language learning lessons from three continents" Akita Ronso. No.9. 1-24 (1993)
• [Publications] John E.Philips: "World confernce on slavery and society in History" Annals of the Japan Association of Middle East Studies. No.5. 271-287 (1991)
• [Publications] John E.Philips: "Some recent thinking on slavery in Islamic Africa and the Middle East" Middle East Studies Association Bulletin. 27-2. 157-162 (1993)
• [Publications] John E.Philips: "A letter from Ningi in the Sokoto Archives" Journal of Asian and African Studies. No.45. 221-226
• [Publications] John E.Philips: "Five letters from the Sokoto Archives bearing on the Kano civil war" Sudanic Africa. Vol.4. 77-94
• [Publications] 井上亮: "西アフリカ・クティン族の民話-したたかなトリックスター達-" 人間関係論集 大阪女子大学人間関係学科紀要. No.10. 95-111 (1993)
• [Publications] 井上亮: "夢見を用いた通過儀礼の過程-アダマワ地方における呪医の方法" アフリカ研究. No.42. 27-43 (1993)
• [Publications] 井上亮: "北カメルーンの子ども達-伝統社会と近代化のはざまで-" 少年補導. No.36-6. 24-30 (1991)
• [Publications] 江口一久: "北部カメルーン・フルベ族の民間説話集II" 松香堂, 1042 (1997)
• [Publications] 江口一久: "北部カメルーン・フルベ族の民間説話集I" 松香堂, 788 (1996)
• [Publications] Eguchi,Paul Kazuhisa: "Fulfulde Tales of Northern Togo" Shokado, 455 (1994)
• [Publications] 井上亮(共著),加藤清(監修): "癒しの森-心理療法と宗教-" 創元社, 260 (1996)