1996 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
08610041
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Research Institution | Tohoku University |
|---|
Principal Investigator |
吉田 忠 東北大学, 東北アジア研究センター, 教授 (60004058)
|
|---|
| Keywords | 須彌山 / 梵暦 / 円通 |
|---|
| Research Abstract |
(1)初年度はつとめて関係文献の調査・収集に専念した。資料採訪した主な図書館は、国会図書館、東京大学、大阪府立図書館、大谷大学、九州大学、熊本大学などである。殊に大谷大学図書館において多数の関連文献を調査し、円通、円煕などのよそでは見られない著述を収集することができた。
(2)祐譲『立世阿毘雲曇論日月行品』(大谷大学図書館蔵)では、「克伯尓」と記してコペルニクスに言及しているし、その他ティコ、ケプラーなどの西洋天文学者の名前も散見される、さらに、「馬児珍日く」とベンジジャミ・マ-ティンに触れ、これは吉雄常三の『遠西観象図説』を参照したからだろうし、『奇児全書』を記すから、これは志筑忠雄の『歴象新書』を参考していたことになり、闌学系書物を研究していたことが判明する。円通以外にも、蘭学系天文学書を参照していた一つの証拠であり、他の人々のケースの発掘が今後の課題である。(3)イエズス会士系の書物は多くの梵暦推進派が参照していたが、月食の原因たる地影説を円通(『内外天文弁』)らは批判していた。彼らが批判する西洋天文学の知識は、イエズス会士系著訳書から基本的に得られただけに、その内容の調査研究が次の重要なテーマとなろう。
(4)円通をはじめとして、彼らは各地の寺院で須彌山説を講釈してまわった。その時の講義の筆録が講義とか講解となづけられて現存する。これらは日付および場所を記すものが少なくないから、その分析により、彼らの活動範囲や普及度を推定する恰好の史料となるが、この点は次年度の課題である。
|
