ディジタル図書館ネットワークのためのメタデータ・データベースの構築手法

1998 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 09680390
• Research Institution: University of Library and Information Science
• Principal Investigator: 田畑 孝一 図書館情報大学, 図書館情報学部, 教授 (50026085)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 藤田 岳久 共立女子大学, 文芸学部, 講師 (50238573) ; 阪口 哲男 図書館情報大学, 図書館情報学部, 助教授 (10225790) ; 永田 治樹 図書館情報大学, 図書館情報学部, 教授 (40124200) ; 杉本 重雄 図書館情報大学, 図書館情報学部, 教授 (40154489)
• Keywords: 図書館 / ディジタル図書館 / 電子図書館 / メタデータ / 多言語WWW文書 / 多言語全文検索システム

Research Abstract

本年度の研究とそれによって得られた知見は次のようである。
1. World Wide Web ConsortiumのPropoed RecommendationであるRDF(Resource Description Framework)は、ネットワーク情報資源のみならず、これまでの冊子体の情報資源も包含可能なメタデータ記述の枠組みを与えることを目的としている。その記述方法が和書においても適用できるかを評価するために、日本目録規則、及びJapan/Marcがそれによって記述可能かを書誌の種々のケースについて詳細に調べた。その結果、いずれも適用可能であることが確かめられた。
2. 多言語メタデー夕の蓄積と検索を可能にするためには、(1)メタデータの記述においてそのエントリを互いに区別するためにSGMLと同様なタグ付き記述が必要であり、また(2)メタデー夕中の記述に種々の言語の混在を許す必要がある。このことを可能とするためのシステム、すなわちタグ付き文書を対象とした多言語全文検索システムの設計と構築を行った。誰もが気軽に利用できるように、本システムはJava言語で作成した。
一万件のメタデータを対象とした検索実験で、応答時間が数秒であった。実用に供することが可能である。

Research Products

• [Publications] Akira Maeda: "Viewing Multilingual Documents on Your Local Web Browser" Communications of the ACM. Vol. 41 No. 4. 64-65 (1998)
• [Publications] 中尾茂岳: "WWWブラウザからアクセス可能な多言語全文データベース構築システム" 情報知識学会 第6回研究報告会講演論文集. 61-64 (1998)
• [Publications] Shigeo Sugimoto: "Experimental Studies on Applet-based Document Viewer for Multilingual WWW Documents" Lecture Notes in Computer Science. 1513. 199-214 (1993)
• [Publications] 田畑孝一: "ネットワーク文化社会における図書館" 1999情報学シンポジューム 講演論文集. (1999)
• [Publications] 田畑孝一: "ネットワーク文化社会における図書館" 1999情報学シンポジューム 講演論文集. (1999)121-127
• [Publications] 藤井佐和子: "「係り受け句」による検索語の展開とそれに基づく文献選択" ディジタル図書館. NO. 14. 84-99 (1999)