明治十年代の日中文人の交流

2000 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 10610351
• Research Institution: Gunma University
• Principal Investigator: 石田 肇 群馬大学, 教育学部, 教授 (80125822)
• Keywords: 近代日中関係史 / 黎庶昌 / 藤野海南 / 傅雲龍 / 宮島誠一郎 / 陳矩 / 墓誌 / 羅振玉

Research Abstract

本年度は研究課題にかかわる口頭発表を第4回国際書学研究大会(9月)と無窮会東洋文化談話会大会(11月)でおこない、後掲の各論文を活字化できた。これら論文は実質的には前年度中に調査したものであり、本年度になって文章化したものである。『書論』誌掲載論文は初稿を校正した段階であり、近日中に刊行される予定である。
本年度にあって、多くの研究時間を費やしたのは早稲田大学図書館特別資料室蔵の宮島誠一郎文書の調査と無窮会蔵の明治時代の漢学者の詩文集の調査である。宮島は黎庶昌との交流があり、また当時の日中関係にかかわる多くの重要な記述を残している。国会図書館憲政資料室蔵の宮島文書の分析とともに、これら文書の分析にはまだかなりの時間が必要である。無窮会においては漢学者たちの文章から日中関係にかかわる多くの記述を見いだしているが、他の所蔵機関蔵の未見の著作は厖大であり、それらを集成・分析するにはまだ期間を要する。
一方、当時の日中関係者の交流の場の一つであった芝の紅葉館についても調査中であり、これにかかわる基本資料を所蔵者のもとで調査する機会を得た。この課題についても資料収集後に文章化する予定である。
近年、日中両国で明治時代の日中関係史の研究が進展しているが、本研究で取りあげるような人物を中心とするものは少ない。本研究課題を追求することによって、いささかなりとも研究史に寄与できれば幸いである。

Research Products

• [Publications] 石田肇: "明治の墓誌"澄懐堂美術館紀要『澄懐』. 第1号. 43-52 (2000)
• [Publications] 石田肇: "傅雲龍の『日本金石志』と陳矩"第4回国際書学研究大会記念論文集『国際書学研究』. 2000年号. 415-422 (2000)
• [Publications] 石田肇: "藤野真子と陳矩-「秋柳」四律をめぐって-"無窮会『東洋文化』. 復刊85号. 54-62 (2000)
• [Publications] 石田肇: "黎庶昌の蔵書-『拙尊園存書目』について-"汲古. 第38号. 44-49 (2000)
• [Publications] 石田肇: "昭和十三年の羅振玉蔵書画展をめぐって"書論. 第32号(予定). (2001)