2000 Fiscal Year Annual Research Report
計量的日本語研究文献のCD-ROM化とその利用技術の開発
| Project/Area Number |
11551009
|
|---|
| Research Institution | Tokyo Metropolitan University |
|---|
Principal Investigator |
荻野 綱男 東京都立大学, 人文学部, 教授 (00111443)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
熊谷 康雄 国立国語研究所, 情報資料研究部, 室長 (30215016)
真田 信治 大阪大学, 大学院・文学研究科, 教授 (00099912)
宮島 達夫 京都橘好大学, 文学部, 教授 (30099915)
|
|---|
| Keywords | 計量的研究 / 論文データベース / CD-ROM / 日本語研究 |
|---|
| Research Abstract |
前年度までに計量的日本語研究論文のスキャンが終了していたが、今年度は、その画像品質のチェックを網羅的に行った。その結果、欠落やかすれなどの問題が多数発見され、それを再度スキャンすることで元データの修正を行った。
そればかりでなく、他の原稿の一部が紛れ込んでいる例などもみつかった。別の論文の一部が(編集の都合上であろう)他の論文の末尾の空欄につながって掲載されているような事例である。これも個別の修正が必要であり、対応に苦労した。
一方、多くの論文を分野別に分類し、それぞれの分野で計量的研究がどのような規模で、どんなデータを対象にして、どのように行われているか、概観する調査を行った。
論文は多種多様であり、全体を一覧できるような「まとめ」にはならなかった。しかし、大体の傾向は把握できた。アンケートのような人を対象にする調査では、100人から数百人程度の規模が多く、実験では数十人が多かった。また、用例調査では、数百例程度が多かったが、語彙調査では、数千から数万語程度というあたりが多かった。論文ごとの違いが非常に大きく、規模一つとっても、単純に目安が述べられるようなものではなかった。
|
