インドネシア南スラウェシ地域諸言語の分類に関する研究

2001 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 11610570
• Research Institution: Setsunan University
• Principal Investigator: 山口 真佐夫 摂南大学, 国際言語文化学部, 助教授 (00191239)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 中嶋 鴻毅 大阪工業大学, 情報科学部, 助教授 (40089884)
• Keywords: 言語学 / 音声学 / アラッレ・タブラハン / ピトゥ・ウルンナ・サル / ウル・マンダ / パンネイ

Research Abstract

本年度は、最終年度として、これまでに資料を収集したアラッレ・タブラハン語、パンネイ語/方言、ピトゥ・ウルンナ・サル語以外で、やはり研究費料がほとんどなかったウル・マンダ語のタパラン方言についてウジュン・パンダン言語研究所のチームが現地調査を行い、現在資料を整理中である。
本年度は、これまでの研究成果が論文として雑誌等に掲載された(研究代表者2本、研究分担者1本、研究協力者1本)。
これまでの研究を集大成するために、研究代表者、研究分担者、研究協力者による論集を出版する計画を立て、インドネシア国立ハサヌディン大学大学院の雑誌Analaisisの特別号として出版される方向で実現の見通しが立つ。
内容は、本研究の概要(研究代表者山口真佐夫)、ピトゥ・ウルンナ・サル語マタンが方言の音韻論と形態論(Abdul Muthalib)、アラツレ・タブラハン語タブラハン方言の接頭辞ma-の形態音韻論(研究協力者Zainuddin Hakim)、アラッレ・タブラハン語、ピトゥ・ウルンナ・サル語、パンネイ語/方言の音声データベースの構築(研究分担者中嶋鴻毅)、南スラウェシ州に分布する言語の文献目録(山口真佐夫、研究協力者Abdul Muthalib、研究協力者山口玲子)、南スラウェシ州に分布する言語の名称、異称(山口真佐夫、Abdul Muthalib)からなる。使用言語は全文インドネシア語を用い、地元に研究成果を還元できることを目的の一つとしている。

Research Products

• [Publications] 山口真佐夫: "アラッレ・タブラハン(Arall-Tabulahan)語の系統"インドネシア言語と文化. 7. 33-63 (2001)
• [Publications] 山口真佐夫: "南スラウェシ州北西部の言語-研究史と問題点-"ことばのアスペクト. 12. 1-41 (2001)
• [Publications] 中嶋鴻毅: "インドネシア南スラウェシ地域諸言語の音声データベース構築と母音の音響分析"インドネシア言語と文化. 7. 77-91 (2001)
• [Publications] Abdul Muthalib: "Beberapa Catatan Mengenai BAhasa Aralle Tabulahan dan Pitu Ulunna Salude Sulawesi Selatan"インドネシア言語と文化. 7. 64-76 (2001)