消滅の危機にあるアイヌ語諸方言の方言分類に関する研究

2001 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 12039202
• Research Institution: Hokkaido University
• Principal Investigator: 佐藤 知己 北海道大学, 文学研究科, 助教授 (40231344)
• Keywords: アイヌ語 / 方言分類 / 談話 / 終助詞

Research Abstract

これまでの研究ではほとんど資料がないアイヌ語方言(阿寒方言,白糠方言,三石方言,千歳下流部方言)について調査を行い,貴重なデータを収集することができた.また,よく知られている方言(平取方言)の調査も行ったが,そこではこれまであまり報告がない会話的表現のデータを収集することができた.これらの調査の結果,三石方言は様似方言に近い点があること,また,他の方言は,これまで知られているアイヌ語方言に関する数少ないデータを裏書きする特徴を示すことが明らかとなった.なお,平取方言のデータからは,アイヌ語の対話資料は,日本語の対話資料よりも,終助詞の使用頻度が著しく低い可能性がある,という興味深い結果が得られている.

Research Products

• [Publications] 佐藤 知己: "アイヌ語千歳方言におけるkaneの用法"北海道立アイヌ民族文化研究センター紀要. 8. 1-28 (2002)
• [Publications] SATO, Tomomi: "A Basic Vocabulary of the Samani Dialect of Ainu"北海道大学文学研究科紀要. 106. 1-35 (2002)
• [Publications] 佐藤知己(編): "アイヌ語諸方言調査報告(1)"大阪学院大学. 217 (2002)