2003 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
12301023
|
|---|
| Research Institution | Fukuoka University |
|---|
Principal Investigator |
山田 敬三 福岡大学, 人文学部, 教授 (90038498)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
山口 守 日本大学, 文理学部, 教授 (70210375)
下村 作次郎 天理大学, 国際文化学部, 教授 (20148670)
岩佐 昌あき 九州大学, 比較社会文化研究科, 教授 (60136546)
松浦 恒雄 大阪市立大学, 文学研究科, 助教授 (20173792)
秋吉 收 佐賀大学, 文化教育学部, 助教授 (90275438)
|
|---|
| Keywords | 華文文学 / 華人文学 / 環太平洋圏 / 香港文学 / 台湾文学 |
|---|
| Research Abstract |
2000年4月より開始した本プロジェクトが本年度をもって終了するため、この4年間の研究成果を『境外の文化-環太平洋圏の華人文学』と題する論文集に集約して出版する。本来の研究題目は「環太平洋圏の華文文学に関する基礎的研究」であったが、イギリスやポルトガルの植民地から中華人民共和国に復帰した香港および澳門の文学を中国大陸の文学とは区別して分析する必要のあること、また、大陸の文学とは異なるファクターをもつ台湾の文学も含めて、それらを「境外」という概念で捕捉する必要が明らかになったからであり、さらにまた、環太平洋圏の華人社会が生み出した文化を、「華文の文学」に限定せず、「華人の文化」という範疇で捕らえ直す必然性を痛感したからである。論集全体は以下の三部に構成して、共同研究の分担者を中心に編成した。年内に汲古書院から刊行する予定である。
第I部:アメリカ篇・東南アジア篇・日本篇
第II部:台湾・香港篇ならびに関連文献の書評
第III部:華人文学研究の歴史と現状ならびに作家・作品目録
なお、本年度は中国世界華文文学学会の対外交流委員会主任である劉登翰氏(福建社会科学院文学研究所研究員・福建師範大学教授)を招聘して「香港文学の位置」に関する共同研究会を福岡および東京で開催した。
|
-
[Publications] 山田 敬三: "国家・民族の枠を超える文学-陳舜臣"神戸と華僑(神戸新聞総合出版センター). 単行本. 140-162 (2004)
-
[Publications] 岩佐昌章: "香港の詩人王良和について"言語文化論究(九州大学言語文化部). 第19号. 179-191 (2004)
-
[Publications] 下村 作次郎: "概説・20世紀台湾文学"中国文化研究. 第19号. 89-109 (2004)
-
[Publications] 山口 守: "ポスト・ディアスポラの文学"ユリイカ(青土社). 9月号. 244-245 (2003)
-
[Publications] 秋吉 收: "植民地台湾を描く視点"佐賀大学文化教育学部研究論文集. 第8集第2号. 77-94 (2004)
-
[Publications] 松浦 恒雄: "二〇世紀の京劇と梅蘭芳"二〇世紀中国文学を学ぶ人のために. 単行本. 173-222 (2003)
-
[Publications] 下村 作次郎: "台湾文学百年顕影"台北・玉山社. 229 (2003)
