2001 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
12410117
|
|---|
| Research Institution | Kyoto University |
|---|
Principal Investigator |
高田 時雄 京都大学, 人文科学研究所, 教授 (60150249)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
梶浦 晋 京都大学, 人文科学研究所, 助手 (80293950)
氏岡 真士 信州大学, 人文学部, 講師 (60303484)
上野 隆三 立命館大学, 文学部, 助教授 (80213388)
|
|---|
| Keywords | サングレイ語 / マニラ / 南欧 / 戯曲 / 俗文学 |
|---|
| Research Abstract |
本研究の主旨は、大航海時代とそれにともなうカトリックの布教活動によってもたらされ、現在南欧諸国に散在する中国語学・文学の資料を発掘整理し、広く学界に提供しようとするものであるが、本年度は、以下の各図書館において調査研究を行った。
(1)ローマ国立中央図書館(繼續:清刊広東曲本類及び童蒙書)
(2)バチカン図書館(明刊小説・戯曲類)
(3)臺灣國家図書館(関係資料)
(4)中國國家図書館(関係資料)
明代刊本は現存諸本との比較の必要から北京・臺北の兩圖書館および、國内の諸圖書館においてこれを行った。またフィレンツェのラウレンツィアーナ図書館所蔵の明刊古逸戯曲「新選合併明朝三春演義大全」(崇禎六年)についても繼續して讀解を進めている。
ローマ国立中央図書館所蔵の広東民間出版物の整理と目録化も繼續して進行中である。
語學資料としては高田がマニラ・インキュナビュラを中心に研究を進めているが、本年度中に新たな一本がローマのイエズス會文書館に所藏されていることが明らかになった。その具體的な調査は次年度を待たねばならない。
|
-
[Publications] 高田 時雄: "カトリック・ミッションの言語戦略と中國"文學. 2巻5号. 1-7 (2001)
-
[Publications] 高田 時雄: "イタリアにおける漢籍の蒐集(上)"東方. 244号. 2-6 (2001)
-
[Publications] 高田 時雄: "イタリアにおける漢籍の蒐集(下)"東方. 245号. 2-6 (2001)
