農村の結婚難に関する国際比較研究―地域社会・農村家族の構造把握を中心に

2003 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 13610192
• Research Institution: Fukushima University
• Principal Investigator: 千葉 悦子 福島大学, 行政社会学部, 教授 (30217244)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 井腰 圭介 帝京科学大学, 理工学部, 助教授 (50222914) ; 坂西 友秀 埼玉大学, 教育学部, 教授 (30165063)
• Keywords: 結婚 / 青年 / 地域社会 / 女性 / 韓国 / アイルランド / ジェンダー / ネットワーク

Research Abstract

本研究は農村の結婚難の社会的要因、及び打開策を地域社会・生活構造分析からの農村の結婚難に関する国際比較究をとおして明らかにすることを目的としている。1年目及び2年目はアイルランドとイギリスの農村結婚事情の資料・文献の収集、及び関連機関へのヒアリングや農村青年へのインタビュー調査を行った。その結果、農村の結婚難は経営条件によって異なることをまず掴んだ。つまり、イングランドでは、農業経営者は都市女性にとって魅力的な存在であった。他方、スコットランド等の条件不利地域では農村の結婚難は深刻だった。若い女性たちの農外流出の背後には、農業機械化によるモノカルチャー的な畜産経営が女性労働力を排除し、女性の居場所を失わせていったことを明らかにした。また、アイルランド西部のリスドンバーナのマッチメイキングフェスティバルは、日本の集団見合いとは異なって、世代を超えた交洗空間を作り出し、しかも地域経済を潤しており、学ぶべき点が多かった。
最終年度の今年度は、日本と重なる点の多い東アジアの農村結婚事情を把握することは欠かせないと判断し、韓国農村の調査を行った。急速な近代化、都市化を推進してきた韓国では、若年層の都市部への流出が激しく、農業に従事する青年たちは社会的孤立化を深めていた。また、10年前には農協や農業団体で盛んに行われていた出会いのイベントは影をひそめ、民間結婚相談所へ入会する青年が増えていた。中国やベトナム女性との国際結婚も増えている。廃業青年を支える地域社会のネットワークや地方自治体の役割が重要であることが、韓国の実情から逆に見えてきた。女性たちのネットワーク化を行政施策として進めている福島県飯館村の取り組みを補足的に調査し、あらためて確認した。土地所有制度や家族制度の違いを踏まえつつ、地域社会と青年・ジェンダーという視点から新たな論点を提示する。

Research Products

• [Publications] 井腰 圭介: "社会調査における戦後日本社会学の認識転換"年報 社会科学基礎論研究. 第2号. 26-43 (2003)
• [Publications] 井腰 圭介: "書評 川又俊則『ライフヒストリー研究の基礎』"北海道社会学会『現代社会学研究』. 第16号. 137-142 (2003)
• [Publications] 坂西 友秀: "多民族共生の時代を迎えて"けやき(埼玉大学). 第13号. 4-5 (2003)
• [Publications] 坂西 友秀: "共生の心理学"ちば-教育と文化-(千葉県教育文化センター). NO.64. 6-12 (2003)
• [Publications] 千葉悦子: "林業における女性就労実態調査"阿武隈川流域活性化センター. 45 (2003)
• [Publications] 坂西 友秀(共): "いじめ・いじめられる青少年の心"北大路書房. 151 (2004)
• [Publications] 千葉 悦子: "女性白書"ほるぷ出版. 289 (2003)