2003 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
13610567
|
|---|
| Research Institution | Osaka University |
|---|
Principal Investigator |
森岡 裕一 大阪大学, 大学院・文学研究科, 教授 (20135635)
|
|---|
| Keywords | アメリカ文学 / アメリカ文化 / アルコール / 禁酒小鋭 |
|---|
| Research Abstract |
本年度は数度にわたる国内のいくつかの図書館への出張により、CONFESSION OF A FEMALE INEBRIATE(1842)など関連する文献の調査が行えた。また、(アルコール)依存と文学との関わりを専門にしたユニークな学術誌DIONYSOS(2001年廃刊)が有益でありながらもマイナーな学術誌ゆえ国内では入手し得えず、インター・ライブラリー・ローンでも入手が困難であったところ、本年度にアメリカ出張ができたおり、ニューヨーク公立図書館等でバックナンバーを閲覧、コピーすることができたことは大きい。
この分野の第一人者であるジョン・クローリー教授にコンタクトできたことも今後の情報収集にあたっては有益である。近い将来、再度渡米し、直接会って意見交換することを計画している。
成果の公表の面では、長らく翻訳に従事してきたT・S・アーサーの『酒場での十夜』に関する包括的な論考をまとめ、『スモールタウン・アメリカ』(英宝社、2003)の第3章として発表できた。この論考は近刊予定の拙訳の解説部分の核をなす部分になる予定である。
その他、ハリエット・B・ストウに関する研究のための基礎資料の収集につとめ、重要と思われる資料の収集はほぼ終わっており、今後はそれらを分析する作業に移る予定であり、近いうちに成果を公表するつもりにしている。
|
Research Products
(2 results)
