2002 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
14350334
|
|---|
| Research Institution | Kyoto University |
|---|
Principal Investigator |
高橋 康夫 京都大学, 工学研究科, 教授 (60026284)
|
|---|
| Keywords | 八景 / 十境 / 環境文化 / 琉球 / 都市 / 首里 / 那覇 |
|---|
| Research Abstract |
(1)北宋の画家宋迪の「瀟湘八景」を原点とする<八景>と、南宋の五山禅院において発展した<十境>が琉球においてどのように展開したかを検討するための基礎作業として、中国における<八景>と<十境>の変遷、また朝鮮・日本におけるその受容と展開、さらに琉球と中国・朝鮮・日本の文化交流などについて調査・検討した。中国における文献調査ではこれまで存在の知られていなかった史料を見いだした。今後、これを活用して琉球の<八景>についての考察を深める予定である。
(2)<八景>は、南宋・元・明を通じて変容しつつ、琉球王国にも伝来した。明・清から渡来した冊封使の見聞の記録すなわち使琉球録や、冊封使に随行した人々の見聞記録、また琉球の人々の漢詩集などの史料に即して、近世琉球の<八景>を代表する「東苑八景」、「中山八景」、「首里八景」、「首里十二勝景」について、その内容と特質、成立時期、選定者などを解明した。
(3)<十境>の琉球への伝来、受容などの過程、そして琉球の禅宗伽藍の内外にあるどのような自然や人工の景物に佳名が付与され、<境致>となされたのか、「円覚寺八景(八境)」や「同楽苑八景(八境)」などの実態を使琉球録や漢詩集などによって検討し、琉球の<十境>・<境致>の特質を明らかにした。
(4)ハワイ大学ハミルトン図書館所蔵の資料『御茶屋之御掛物並御額御掛床字寫』、『琉球詠詩』、胡靖『杜天使冊封琉球眞記奇観』を調査し、有益な知見を得るとともにデジタル・カラー写真複製を作成した。画像データからpdfファイルを作成し、CDROM化した(ハミルトン図書館に寄贈)。
(5)参考文献・資料・史料・指図・絵画史料・地図の収集とデータ入力を行い、研究支援データベースの構築を進めた。
|
Research Products
(2 results)
