理工系学生のための英語プレゼンテーションの指導に関する研究

2002 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 14580321
• Research Institution: Gifu National College of Technology
• Principal Investigator: 清水 晃 岐阜工業高等専門学校, 一般科目(人文), 教授 (60154283)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 小川 信之 岐阜工業高等専門学校, 専門基礎, 助教授 (60270261) ; 佐藤 修司 岐阜工業高等専門学校, 一般科目(人文), 教授 (40099809) ; 井上 英俊 岐阜工業高等専門学校, 一般科目(人文), 講師 (00332023) ; 岡崎 秀晃 湘南工科大学, 工学部, 教授 (20213928) ; 福永 哲也 岐阜工業高等専門学校, 電子制御工学科, 助教授 (50249794)
• Keywords: 英語 / プレゼンテーション

Research Abstract

研究実績として、以下の概要のように進めた。ただし、英語テクニカルプレゼンテーションに関する研究は、引き続き平成15年度も継続して進める。
1 英語テクニカルプレゼンテーションの指導用教材の開発
(1)「英語テクニカルプレゼンテーションハンドブック」の作成(平成15年4月下旬にコーネル大学にて資料をさらに収集する)(2)「研究室英語表現集」の作成(平成15年度も継続実施)
2 インターネットを利用したコミュニケーションサーバーの構築
工業英会話国際遠隔共同学習システム(平成14年度構築した)(1)自学自習用のサーバーとして機能するネットワーク対応データベースサーバーシステムを構築した。
(2)コーネル大学訪問前までに音声・映像及びテキストの同期を取って再生し、マウス操作で指導可能な「英語テクニカルプレゼンテーション事前指導システム」の試作を行った。コーネル大学訪問後に改良した。
3 コーネル大学訪問(岐阜高専関係者)8月初旬
(1)コーネル大学の留学生向けプレゼンテーションの指導方法を調査した。
(2)工業英会話国際遠隔共同学習システムの試作ソフトウェアを評価検討した。
4 英語テクニカルプレゼンテーション
(1)英語テクニカルプレゼンテーションの事前指導(平成14年度実施、平成15年度も継続して実施)(2)「英語テクニカルプレゼンテーションハンドブック」のデータベース化(平成14年度は、システムの構築を実施した。平成15年度は、ハンドブック用データをシステムに組み込む)

Research Products

• [Publications] 清水晃, 高原清志, 小川信之 他3名: "理工系学生のための研究室英語の指導"工学・工業教育研究講演会講演論文集. 125-126 (2002)
• [Publications] 小川信之, 清水晃: "VoD e-learningによる研究室英語リソースの研究"教育工学論文集. VOL.25. 47-49 (2002)
• [Publications] 清水晃, 小川信之, 藤田一彦 他3名: "研究室・実験室・製造現場における英語表現習得のためのe-learningディジタルデータベースの設計"教育工学論文集. VOL.25. 50-52 (2002)
• [Publications] 本田祐一, 藤田一彦, 清水晃: "RDBとXMLを利用したeラーニングシステムの構築(II)-インターネットを用いた工業英語WBTシステムの改良-"岐阜高専情報処理教育・研究報告. 第30号. 93-98 (2003)