• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2003 Fiscal Year Final Research Report Summary

Theoretical Approaches to the Study of Gender and Performance Art: On Asian Women Artists

Research Project

Project/Area Number 14594025
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field ジェンダー
Research InstitutionRitsumeikan University

Principal Investigator

IKEUCHI Yasuko  College of Sciences, Professor, 産業社会学部, 教授 (80121606)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) JUNG Yeong hae  Otsuma Women's University, Human Relations, Associate Professor, 人間関係学部, 助教授 (10207326)
REBECCA Jennison  Kyoto Seika University, Humanities, Professor, 人文学部, 教授 (30141485)
LEE Chong-wha  Seikei University, College of Law, Professor, 法学部, 教授 (90286899)
KITAHARA Megumi  Konan University, Letters, Sociology, Associate Professor, 文学部・社会学科, 助教授 (30340904)
Project Period (FY) 2002 – 2003
Keywordstheater / performance art / postcolonial context / diaspora / gender / representation / exhibition / multiculturalism / transnational
Research Abstract

During the last two years, we have been able to make very concrete progress in fulfilling the aims of this unique and innovative project. Through the lectures, seminars and other events outlined in this report we have taken significant steps toward our first goal: the formulation of historical and theoretical frameworks for research in this emerging field. Though taking "Asia" as a starting point, we have been able to focus on the politics of representation in intersecting post-colonial contexts. Placing the work of these women artists at the center of our project has given our approach to theoretical developments an important grounding and perspective in the geo-political context of East Asia. That is, by looking at the diverse expressions of "Asian Women" artists in the context of histories of imperialism and colonialism in the 20^<th> century, and the unavoidable experiences of migration and exile which have resulted, we are now better able to understand and articulate the complex f … More orces shaping "Performance Art and Gender" in the region. As these "diasporic" experiences continue in the 21^<st> century, it will become even more important to examine these diverse forms of expression and ways in which they resist and diverge from dominant narratives of "homogeneous global culture" or liberal notions of "multi-cultural societies."
In September, 2003, most members of the project attended an international symposium held at the Ssamzie Space in conjunction with the retrospective exhibition of Theresa Hak Kyung Cha's work titled "The Dream of the Audience." Presentations made by Ikeuchi Yasuko and Jung Yeong Hae in this "tri-lingual" (Korean, Japanese and English) symposium, made possible a dynamic and comparative engagement linking North America, Japan and the Korean Peninsula, centered around Cha's inspiring work
In conjunction with the symposium, Theater Group Mythos performed their theater adaptation of Dictee. Our participation in this event enabled us to plan and prepare for the performance of Dictee that was held in Kyoto in November, as well as other seminars and events scheduled as part of the project. Participation in the events outlined here has also led to the generation of related projects, such as the "Diaspora and Arts" study group and the planning of an exhibition titled, "Borderline Cases" (to be held in Tokyo in June, 2004).
Both of the latter will involve scholars and artists; in addition to lectures, international symposia and other events, new and original performance and visual art works will be presented and exhibited in the hope of reaching out to a range of communities. Less

  • Research Products

    (38 results)

All Other

All Publications (38 results)

  • [Publications] 池内靖子: "近代日本における『オセロ』の翻案劇. 帝国のまなざしと擬態"アート・リサーチ(立命館大学アート・リサーチセンター紀要). 3号. 137-150 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 李静和: "「難民・船・タンパから見つめる世界」(インタビュー記事)"世界. 7月号. 168-181 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 鄭暎恵: "光州の記憶"光州の記憶(今福龍太編)21世紀文学の創造5 境域の文学(岩波書店). 77-131 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 北原恵: "2002夏、はじめの一歩-韓国、女性アーティストたちと出会う"インパクション. 132. 200-209 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 北原恵: "『執行猶予』-光州ピエンナーレを訪れて"インパクション. 131. 131-145 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 池内靖子: "近代と女性の表象 -日本における『人形の家』の上演と批評言説-"演劇人. 第14号. 80-88 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 池内靖子: "セックスワークの脱神話化? -リジー・ボーデンの映画『ワーキング・ガールズ』を中心に-"立命館言語文化研究. 15巻1号. 13-20 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 池内靖子: "批評・解釈の政治学 テレサ・ハッキョン・チャの回顧展『観客の夢』 (コンスタンス・M・ルウォレン著「テレサ・ハッキョン・チャ-彼女の時代と場所」〔共訳池内靖子, 北原恵〕の解説として)"インパクション. 136. 114-118 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 鄭暎恵: "身体化される経験/する経験「コメント」"グローバル化とジェンダー表象(ヴェラ・マッキー著舘、かおる, 森本泰代責任編集)(御茶の水書房). 60-73 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 李静和: "影の言葉を求めて-いまだ幽冥の場所から"思想. 955. 2-7 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Rebecca Jennison: "Against 'Erasure' in the Midst of 'Unseeing' Thoughts on the Empathy Project"立命館言語文化研究. 15巻1号. 81-86 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Rebecca Jennison: "Remembering as Resistance The "Shaman" and the "Fox" in the Art of Tomiyama Taeko"京都精華大学紀要. 第25号. 183-200 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 北原恵: "「表象の戦争-消えた天皇・皇后像と「戦争画」」(AA41)"インパクション. 135号. 144-149 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 北原恵: "歴史の記憶と現代アート-女の身体/都市/ディアスポラ"アジアの新世紀(6),メディア-言論と表象の地政学(吉見俊哉他編)(岩波書店). 195-214 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 北原恵: "解放への共同作業rマッド・ウィメン・プロジェクト」-パク・ヨンスクさんの写真表現」"インパクション. 140. 100-115 (2004)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 鄭暎恵: "<民が世>斉唱"岩波書店. 306 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] テレサ・ハッキョン・チャ著, 池内靖子訳: "『ディクテ』(翻訳)"青土社. 211 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 米山リサ: "暴力・戦争・リドレス 多文化主義の政治学"岩波書店. (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Ikeuchi Yasuko: "Kindai Nihon ni okeru Osero no Hon-an Geki: Teikoku no Manazashi to Gitai."Ritsumeikan Art Research. No.3. 137-150 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kitahara Megumi: "2002 Natsu, Hajime no Ippo --Kankoku, Josei A-teisto tach to Deau."Impaction. Vol.132. 200-209 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kitahara Megumi: "'Shikko-Yuyo' ---Koushuu Biennare wo Otozurete."Impaction. Vol.131. 131-145 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kitahara Megumi: "Kyokasho no nakano 'Rekishi-ga'."Rekishi Hyoron. No.634. 14-24 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Ikeuchi Yasuko: "Kindai to Josei no Hyousho ---Nihon ni okeru Ningyo no Ie no Joen to Hihyo Gensetsu."Engeki-jin. No.14. 80-88 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Ikeuchi Yasuko: "Sekkusu Wa-ku no Datsu-Shinwa-ka? ---Liji-Bo-den no Eiga Wa-kingu Ga-ruzu wo Chushin ni."Ritsumeikan Gengo Bunka Kenkyu. Vol.15, No.1. 13-20 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Ikeuchi Yasuko: "HihyoKaishaku no Seijigaku ---Teresa Hakkyon Cha no Kaikoten 'Kankyaku no Yume. (A preface for the cotranslation [by Ikeuchi & Kitahara] of Constance M. Lewallen's "Introduction Theresa Hak Kyung Cha -Her Time and Place.""Impacion. No.136. 114-118 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Lee Chong-hwa: "Shiso no Kotoba: Kage no Kotoba wo Motomete ---imada Yukai no Basho kara."Shiso (Iwanaimishoten). No.955. 2-7 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Rebecca Jennison: "Against 'Erasure' in the Midst of 'Unseeing': Thoughts on the Empathy Project"Ritsumeikan Gengo Bunka Kenkyu. Vol.15, No.1. 81-86 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Rebecca Jennison: "Remembering as Resistance: The "Shaman" and the "Fox" in the Art of Tomiyama, Taeko"Kyuto Seika Daigaku Kiyo. No.25. 183-200 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kitahara Megumi: "Hyousho no Senso ---Kieta Ten-no Kougo to 'Senso-ga'."Impaction. No.135. 144-149 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kitahara Megumi: "Kaiho he no Kyodo-sagyo 'Maddo Uimen Purojekuto' ---Paku Yonsuku san no Shasin Hyougen."Impaction. No.140. 100-116 (2004)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Lee Chong-hwa: "Sekai"Iwanamishoten. (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Jung Yeon-hae: "21 seiki Bungaku no Souzou 5 Ryouiki no Bungaku"Iwanamishoten. (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kitahara Megumi: "Sabakareta Senji Sei Bouryoku"Hakutakusha. (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Ikeuchi Yasuko: "Seidosha"Deikute. 211 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Jung Yeon-hae: "Tami ga Yo Seisho."Iwanamishoten. 306 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Jung Yeon-hae: "Guzo-baru-ka to Jenda-Hyousho (Tachi Kaoru & Morimoto Yasuyo eds.)"Ochanomizu shobo. (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kitahara Megumi: "Ajia no Shinseki 6: Medeia --no Genron to Hyosho no Chiseigaku (Yoshimi Shunya ed.)"Iwanamishoten. (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Yoneyama Lisa: "Bouryoku, Senso, Ridoresu ---Tabunkashugi on Seijigaku"Iwanamishoten. (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より

URL: 

Published: 2005-04-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi