ヴィクトリア朝英国ミドルクラスによる「日本のイメージ」の消費に関する学際的研究

2003 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 14651082
• Research Institution: Fukushima University
• Principal Investigator: 辻 みどり 福島大学, 行政社会学部, 教授 (90207366)
• Keywords: イギリス文化 / ヴィクトリア朝 / カルチュラル・スタディーズ / ジャポニズム

Research Abstract

1.平成15年度研究実施計画に基づき、英国図書館収蔵の文献による資料収集を行った。
(1)英国図書館収蔵のヴィクトリア朝文献による資料収集
・British Library(Newspaper Library)に収蔵されているヴィクトリア朝刊行の女性向け雑誌The Queen(1885年〜1895年発行分)のマイクロフィルム及び本体に目を通し、日本文化関連の記事に加え日本のイメージを利用した広告等について記録をとるとともに複写による資料収集を行い、日本趣味が当時の読者層に浸透していく過程を調べた。
・British Library収蔵の審美啓蒙的ハウスホールド・マニュアルに目を通し、平成14年度調査分と比較検討することによって、当時の審美改革者による、ミドルクラス家庭への日本趣味啓蒙の変遷について調査・考察を行った。
・Victoria & Albert Museumに収蔵されているヴィクトリア朝ミドルクラスの生活文化を示す家具調度品及び室内装飾について調査及び資料収集を行った。
2.研究成果(3年計画中2年目経過報告として)を、以下のような手段で公表・活用した。
(1)「現代文化論」講義担当にあたり、テーマを「日英文化交流とイメージ形成」に設定し平成14・15年度収集分の資料を中心に講義を構成した。該当項目は【19世紀後半における日本文化の受容】及び【日本のイメージの形成過程】。British Libraryに収蔵されている1870〜1890年代発行のハウスホールド・マニュアル及びBritish Library(Newspaper Library)に収蔵されている、The Queen(1885〜1890年発行分)について日本文化の受容を示す掲載記事等を活用した。
(2)ホームページを開設し「エステティック・ムーヴメント関連」の項目を設け、平成14年度に高性能デジタルカメラ撮影によって収集したヴィクトリア朝家具製造業者発行のカタログを資料として掲載する枠組みを準備し、その一部を掲載した。
(3)平成14・15年度に収集したハウスホールド・マニュアルを資料集成として編纂し平成17年春を目処に復刻出版するため編集作業及び序文執筆作業を行っている段階である。