• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2006 Fiscal Year Final Research Report Summary

Study on the measurement of the Romanesque architecture as an architectural principle.

Research Project

Project/Area Number 15360328
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Architectural history/design
Research InstitutionKyoto Institute of Technology

Principal Investigator

NASHIDA Masatsugu  Kyoto Institute of Technology, Graduate School of Science and Technology, Associate Professor, 工芸科学研究科, 助教授 (80198473)

Project Period (FY) 2003 – 2006
KeywordsRomanesque architecture / Medieval architecture / measurement / metrological survey / Cistercian architecture / notion of architecture / Le Thoronet / proportion
Research Abstract

In the frame of this research program, an attempt to restitute the measurements utilized by the medieval builders for the some Romanesque religious buildings based on our proper field surveys in situ has done. Mainly treating Cistercian monastic churches and cloisters in French region of Provence and the small parish churches with extreme architectural simplicity in French region of Burgundy, we clarified their metrological method of measure, the units of measurements, the numbers used for the measures which appears under the ancient units of measures, and the total figure of the medieval proportion at the time of Romanesque. These findings brought us a new interpretation on the some actual facets of the Romanesque building sites like the superposed double meanings of the measurements(technical - symbolic), the conceptual difference found between the priests who assumed the conception of building and the masons, the prevailing use of the Roman foot with the ancient local unit of measures, and so on. Totally, we think that through this research we can conclude a possibility that the measurements functioned as one of the architectural principle at that time.
Such image of the building evocates us easily the practice or the notion of the Japanese architecture which is in general largely different that of Western architecture. The importance and the preoccupation of measures found in the Japanese architecture before Meiji era seems to us the same case as in the Romanesque architecture interpreted by our research. So our present research permitted us to have a suggestion that the Japanese approach, which keeps the Japanese construction oriented mind, to the Romanesque architecture would be valid in order to clarify the meanings and significances of the Romanesque architecture.

  • Research Products

    (50 results)

All 2008 2007 2006 2005 2004 2003

All Journal Article (43 results) Book (7 results)

  • [Journal Article] 《 'Authenticite' et reconstruction de la memoire dans l'architecture monumentale japonaise 》2008

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu, Jean-Sebastien CLUZEL, Philippe BONNIN
    • Journal Title

      Espace et Societe

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Le temps du monument face au temps de l'histoire, De la singularite des monuments japonais vers un universel culturel : un chemin 》2008

    • Author(s)
      Jean-Sebastien Cluzel et NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Bulletin de l'Ecole francaise d'Extreme-Orient

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] ブランシオンのサン=ピエール教会堂とその平面の寸法構成について-フランス・ブルゴーニュ、マコネ地方のロマネスク教会堂の寸法に関する調査研究(1)2007

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      日本建築学会近畿支部研究報告集 47・計画系

      Pages: 885-888

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] マレ教会堂とその平面の寸法構成について-フランス・ブルゴーニュ、マコネ地方のロマネスク教会堂の寸法に関する調査研究(2)2007

    • Author(s)
      榎並悠介
    • Journal Title

      日本建築学会近畿支部研究報告集 47・計画系

      Pages: 889-892

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] テゼのロマネスク教会堂の平面の寸法構成と建設プロセス-フランス・ブルゴーニュ、マコネ地方の小規模教会堂に関する研究2007

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      日本建築学会2007年度大会(九州)学術講演梗概集 F-2(頁未定)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 《 The church of Saint-Pierre of Brancion, its measurements and proportion - Study of the measurement of the Romanesque churches in Maconnais region, Burgundy France (1) 》2007

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu, ENAMI Yusuke
    • Journal Title

      Proceeding of annual research meeting of Architectural Institute of Japan, Kinki branch Vol.47-(Plannning)

      Pages: 885-888

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 The church of Malay, its measurements and proportion-Study of the measurement of the Romanesque churches in Maconnais region, Burgundy France (2)2007

    • Author(s)
      ENAMI Yusuke, NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Proceeding of annual research meeting of Architectural Institute of Japan, Kinki branch Vol.47-(Plannning)

      Pages: 889-892

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《On the Romanesque church at Taize and its measurements-A study on a small mediaeval church in Burgundy France 》2007

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Summaries of technical papers of annual meeting Architectural Institute of Japan 2007 F-2, (under printing)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Cahiers de la Recherche Architecturale et Urbaine, 20/21, L'espace anthropologique2007

    • Author(s)
      Philippe BONNIN
    • Journal Title

      Monum, Editions du patrimoine

      Pages: 279

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Grand Encycropedia of Architecture2007

    • Author(s)
      NAGASAWA Yasushi
    • Journal Title

      Asakura-shotenn

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 中世シトー会建築にみる尺度について-ル・トロネ修道院回廊平面を例としてみた建築計画と象徴表現における寸法2006

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      計量史研究 28-1(31)

      Pages: 19-28

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Quelques observations metrologiques sur le plan de l'architecture cistercienne au Moyen Age - Mesures dans la conception du plan et expression symbolique a travers le cas du cloitre de l'abbaye du Thoronet2006

    • Author(s)
      Masatsugu NISHIDA
    • Journal Title

      Bulletin of the Society of Historical Metrology, Japan 28-1(31)

      Pages: 75-80

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 日本建築における時間-再建という行為を巡っての考察2006

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      デザイン史論(Design Discourse Japan) 1

      Pages: 4-16

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Time in Japanese Architecture - A reflection through the practice of reconstruction2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Design Discourse Japan 1

      Pages: 58-63

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Regards japonais sur l'espace domestique parisien2006

    • Author(s)
      Philippe BONNIN
    • Journal Title

      Espaces Temps. net 08.06.2006

      Pages: http://espacestemps.net/document2028.html

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] L'abbaye du Thoronet : un monument depuis XIIe siecle ? - Relecture des traces du passe2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Proceeding, Savants et batisseurs, patrimoine et architecture

      Pages: 52-54

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] ル・トロネ修道院は12世紀のモニュメントか?-過去の痕跡再読2006

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      シンポジウム『伝える人建てる人-文化財と建築』予稿集

      Pages: 17-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] フランス革命期の子午線計測に関連する実物資料と文書史料に関する調査報告2006

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      江戸のモノづくり 近代日本の計量関係実物資料の成立過程の研究 研究成果報告書

      Pages: 185-196

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 《 Some metrological observations on the plan of the Mediaeval Cistercian architecture- Measurement in the conception of the plan and symbolic expression : The case of the cloister of Le Thoronet abbey 》2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Bulletin of the Society of Historical Metrology, Japan Vol.28 No.1(Vol.31)

      Pages: 19-28

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Quelques observations metrologiques sur le plan de l'architecture cistercienne au Moyen Age-Mesures dans la conception du plan et expression symbolique a travers le cas du cloitre de l'abbaye du Thoronet 》2006

    • Author(s)
      Masatsugu NISHIDA
    • Journal Title

      Bulletin of the Society of Historical Metrology, Japan Vol.28 No.1(Vol.31)

      Pages: 75-80

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Time in Japanese Architecture-A reflection through the practice of reconstruction 》 ( Texte in Japnese )2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Design Discourse Japan vol.1

      Pages: 4-16

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Time in Japanese Architecture-A reflection through the practice of reconstruction 》2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Design Discourse Japan vol.1

      Pages: 58-63

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Regards japonais sur l'espace domestique parisien.》2006

    • Author(s)
      Philippe BONNIN et NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      EspacesTemps.net

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 L'abbaye du Thoronet : un monument depuis XIIe siecle ? - Relecture des traces du passe 》2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Colloque Savants et batisseurs, patrimoine et architecture, resume

      Pages: 52-54

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Le Thoronet abbey, a monumen from 12 century ?-Rereading of the traces of the past 》2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Proceeding of the conference : Intellects and builders, Hertage and architecture

      Pages: 17-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Repport of the historical survey on the material and literary sources concerning the measurement of the meridian at the epoch of French revolution 》2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Reserch repport : Research on the historical process of the material sources of measurements at the modern epoch in Japan

      Pages: 185-196

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Proportion of the Cistercian Architecture2006

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Chuoukouron-bijutsu-shuppan

      Pages: 516

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] History of Cities and Architecture 3, Spaces and Rites in the Middle Ages2006

    • Author(s)
      SUZUKI Hiroyuki (ed.)
    • Journal Title

      University of Tokyo Press

      Pages: 434

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] バシリカ建築のレパートリー-イタリアのロマネスク教会建築2005

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      イタリアーナ 30

      Pages: 78-97

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] フランス革命期の子午線計測に関する現地調査報告2005

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      日本計量史学会2005講演予稿集

      Pages: 1-10

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 《 Repertoire of the Basilical building- Italian churches Romanesque architecture 》2005

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Italiana Vol.30

      Pages: 78-97

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Repport of the historical survey on the measurement of the meridian at the epoch of French 》2005

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Proceeding of annual reseach meeting of the Society of Historical Metrology of Japan 2005

      Pages: 1-10

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 19世紀の修復建築家シャルル・ケステルのサン=フィリベール修道院の修復図面について2004

    • Author(s)
      榎並悠介
    • Journal Title

      日本建築学会近畿支部研究報告集 44・計画系

      Pages: 1077-1080

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] ウジのサン=マルタン教会堂とその平面の寸法構成について2004

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      日本建築学会2004年度大会(北海道)学術講演梗概集 F-2

      Pages: 1-2

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 《 A Study on the drawing for the restoration of Saint-Philibert Abbey by Ch.-A. Questel 》2004

    • Author(s)
      ENAMI Yusuke, NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Proceeding of annual research meeting of Architectural Institute of Japan, Kinki branch Vol.44-(Plannning)

      Pages: 1077-1080

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 On the church of Saint-Martin at Ougy and its measurements 》2004

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu, ENAMI Yusuke
    • Journal Title

      Summaries of technical papers of annual meeting Architectural Institute of Japna 2004 F-2

      Pages: 1-2

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Anthologie critique de la theorie architecturale japonaise - Le regard du milieu2004

    • Author(s)
      Yann NUSSAUME
    • Journal Title

      Ousia, Bruxelles

      Pages: 544

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] The abbey of Le Thoronet ( Romanesque ), coll. Architectural dialogue with ISAZAKI Arata-52004

    • Author(s)
      ISOZAKI Arata
    • Journal Title

      Rikuyo-sha

      Pages: 177

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] ル・トロネ修道院建築の図面について2003

    • Author(s)
      榎並悠介
    • Journal Title

      日本建築学会近畿支部研究報告集 43・計画系

      Pages: 853-856

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] フランス計量資料現地報告メートル法移行期前後のいくつかの実物資料と史料2003

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Journal Title

      計量史をさぐる会2003講演予稿集

      Pages: 22-28

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 《 A Study on the drawing for the abbey of Le Thoronet 》2003

    • Author(s)
      ENAMI Yusuke, NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Proceeding of annual research meeting of Architectural Institute of Japan, Kinki branch Vol.43-Plannning

      Pages: 853-856

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 《 Repport of the metrological documents survey in France-material and literary documents concerning the begining of the metric system 》2003

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Proceeding of annual reseach meeting of the Society of Historical Metrology of Japan 2003

      Pages: 22-28

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] An illustrated history of architecture- Western, Japnaese, Modern2003

    • Author(s)
      NISHIDA Masatsugu
    • Journal Title

      Gakugei-shuppann

      Pages: 182

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Book] L'espace anthropologique, Cahiers de la Recherche Architecturale et Urbaine, 20/212007

    • Author(s)
      Philippe BONNIN
    • Total Pages
      279
    • Publisher
      Monum, Editions du patrimoine
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Book] 建築学大百科2007

    • Author(s)
      長澤 泰
    • Publisher
      朝倉書店(未定)
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Book] シトー会建築のプロポーション2006

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Total Pages
      516
    • Publisher
      中央公論美術出版
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Book] シリーズ都市・建築・歴史3 中世的空間と儀礼2006

    • Author(s)
      鈴木博之(編)
    • Total Pages
      434
    • Publisher
      東京大学出版会
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Book] Anthologie critique de la theorie architecturale japonaise - Le regard du milieu2004

    • Author(s)
      Yann NUSSAUME
    • Total Pages
      544
    • Publisher
      Ousia, Bruxelles
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Book] 磯崎新の建築談義#05、ル・トロネ修道院[ロマネスク]2004

    • Author(s)
      磯崎新
    • Total Pages
      177
    • Publisher
      六耀社
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Book] 図説建築の歴史 西洋・日本・近代2003

    • Author(s)
      西田雅嗣
    • Total Pages
      182
    • Publisher
      学芸出版
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より

URL: 

Published: 2008-05-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi