• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2005 Fiscal Year Final Research Report Summary

Translation and Annotation of "Suanshu-shu" of the Zhangjiashan Slips of the Han Dynasty, and the research of significance in the history of mathematics

Research Project

Project/Area Number 15500664
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Sociology/History of science and technology
Research InstitutionOsaka Sangyo University

Principal Investigator

OHKAWA Toshitaka  Osaka Sangyo University, College of General Education, Professor, 教養部, 教授 (00185208)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) HARIKAE Toshio  Osaka Sangyo University, College of General Education, Associate Professor, 教養部, 助教授 (50309176)
TAMURA Makoto  Osaka Sangyo University, College of General Education, Associate Professor, 教養部, 助教授 (40309175)
SUMIYA Tuneko  Nara University, Department of History, Associate Professor, 文学部史学科, 助教授 (00280032)
MA Biao  Yamaguchi University, Faculty of Humanities, Professor, 人文学部, 教授 (20346539)
Project Period (FY) 2003 – 2005
KeywordsMathematics in China / History of Mathematics / Grammatology of Ancient Chinese Characters
Research Abstract

1. The head investigator and other investigators of the project form the "Suanshu-shu" Society in 2001, which has been held once a month. In the society we base on photographs of the bamboo slips of "Suanshu-shu" and make sentences, Japanese translation, Chinese translation and annotation of "Suanshu-shu". We invite several observers in the society in order to discuss a finespun argument. The book "Kankan Sansu-sho-Chugoku saiko no Sugakusho" is the result of our research and will be published in 2006.
2. One of our effects of arguments in the "Suanshu-shu" Society is the new explanation of the sections "Daguang", "Nuzhi", "Chu", "Chongsu", "Yinqi", "Xing" which are received high estimate by many researchers.
3. In 2004, we visit the Chinese Academy of Sciences in Beijing to attend the international conference on the Suan shu shu and Pre-Qin Mathematics held at Institute for History of Natural Science and give a talk by the title "Concerning Four Computational Problems in the Suan shu shu". In the conference we discuss Drs.Guo Shuchun and Zou Dahai about sereval problems of "Suanshu-shu". After the conference we visit the Jingzhou Museum and watch the bamboo slips of "Suanshu-shu" through the courtesy of the museum. Further we discuss several problems of "Suanshu-shu" with Dr.Peng Hao of the Jingzhou Museum.
4. In 2005, we invite Peng Hao to Osaka Sangyo University and discuss the problem of the arrangement of sections of "Suanshu-shu".

  • Research Products

    (28 results)

All 2006 2005 2004 2003

All Journal Article (26 results) Book (2 results)

  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』の文字・用語について(1)2006

    • Author(s)
      大川俊隆
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 118

      Pages: 25-43

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』中の「從」字について2006

    • Author(s)
      大川俊隆
    • Journal Title

      中国学の十字路-加地伸行博士古希記念論集

      Pages: 417-433

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』についてIII2006

    • Author(s)
      張替俊夫
    • Journal Title

      数理解析研究所講究録

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] On the characters and Technical Terms in "Suanshu-shu" of the Zhangjiashan Slips of the Han Dynasty, vol.12006

    • Author(s)
      T.Ohkawa
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 118

      Pages: 25-43

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] On the character "Ju" in "Suanshu-shu" of the Zhangjiashan Slips of the Han Dynasty2006

    • Author(s)
      T.Ohkawa
    • Journal Title

      The Crossroad of Sinology, the collected papers in honor of the seventieth birthday of Dr.Nobuyuki Kaji

      Pages: 417-433

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Chokazan Kankan "Sansu-sho" ni tsuite, III2006

    • Author(s)
      T.Harikae
    • Journal Title

      Kyoto University Suri Kaiseki Kenkyusho Kokyuroku (to appear)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』訳注稿(6)2005

    • Author(s)
      角谷常子
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 115

      Pages: 1-13

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 『算数書』研究会訪中報告記2005

    • Author(s)
      大川俊隆
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 115

      Pages: 83-108

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 秦漢における穀物換算率について2005

    • Author(s)
      大川俊隆
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 116

      Pages: 75-100

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』訳注稿(7)2005

    • Author(s)
      吉村昌之
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 116

      Pages: 237-250

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』訳注稿(8)2005

    • Author(s)
      大川俊隆
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 117

      Pages: 1-12

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Translation and Annotation of "The Book Suanshu-shu of Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty", vol.62005

    • Author(s)
      T.Sumiya
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 115

      Pages: 1-13

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] The Report of a Visit to China by the "Suanshu-shu" Society2005

    • Author(s)
      T.Ohkawa
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 115

      Pages: 83-108

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] On the Exchange Rate of Grains in Qin-Han Periods2005

    • Author(s)
      T.Ohkawa
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 116

      Pages: 75-100

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Translation and Annotation of "The Book Suanshu-shu of Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty", vol.72005

    • Author(s)
      M.Yoshimura
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 116

      Pages: 237-250

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Translation and Annotation of "The Book Suanshu-shu of Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty", vol.82005

    • Author(s)
      T.Ohkawa
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 117

      Pages: 1-12

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』訳注稿(4)2004

    • Author(s)
      張替俊夫
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 112

      Pages: 1-15

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』「飲漆」解2004

    • Author(s)
      大川俊隆
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 114

      Pages: 1-21

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』訳注稿(5)2004

    • Author(s)
      田村三郎
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 114

      Pages: 23-29

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Translation and Annotation of "The Book Suanshu-shu of Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty", vol.42004

    • Author(s)
      T.Harikae
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 112

      Pages: 1-15

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Definite Meaning of the Section "Yinqi" of Unearthed Suanshu-shu2004

    • Author(s)
      T.Ohkawa
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 114

      Pages: 1-21

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Translation and Annotation of "The Book Suanshu-shu of Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty", vol.52004

    • Author(s)
      S.Tamura
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 114

      Pages: 23-39

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』にっいてI、『九章算術』方田章対応部分について2003

    • Author(s)
      田村誠
    • Journal Title

      数理解析研究所講究録 1317

      Pages: 60-70

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 張家山漢簡『算数書』訳注稿(3)2003

    • Author(s)
      岡山茂彦
    • Journal Title

      大阪産業大学論集 人文科学編 111

      Pages: 1-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Chokazan Kankan "Sansu-sho" ni tsuite, I2003

    • Author(s)
      M.Tamura
    • Journal Title

      Kyoto University Suri Kaiseki Kenkyusho Kokyuroku 1317

      Pages: 60-70

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] Translation and Annotation of "The Book Suanshu-shu of Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty", vol.32003

    • Author(s)
      S.Okayama
    • Journal Title

      Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 111

      Pages: 1-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Book] 漢簡算数書-中国最古の数学書-2006

    • Author(s)
      大川俊隆
    • Publisher
      朋友書店
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Book] Kankan Sansu-sho-Chugoku saiko no Sugakusho (in Japanese)2006

    • Author(s)
      T.Ohkawa
    • Publisher
      Hoyu Shoten (to appear)
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より

URL: 

Published: 2007-12-13  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi