• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2005 Fiscal Year Final Research Report Summary

Ancient Japanese Waka and songs of Amami and Okinawa islands - a Comparative Study

Research Project

Project/Area Number 15520126
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese literature
Research InstitutionRitsumeikan University

Principal Investigator

MASHIMO Atsushi  Ritsumeikan University, Faculty of Letters, Professor, 文学部, 教授 (50209425)

Project Period (FY) 2003 – 2005
KeywordsAncient Japanese Waka / Songs of Amami and Okinawa islands / Comparative Study
Research Abstract

Ancient Japanese waka was always recited aloud, even when its creator or reader was alone. It was naturally so before people began to write waka on paper, and so it was after. The oral aspect is thus extremely important for an understanding of how waka - a predominantly oral art - was created and then passed down from generation to generation. Still, due to the fact that research on waka was mainly based on ancient manuscripts, the oral aspect has been largely neglected.
This paper will address this problem by combining the findings of research on both written texts and on oral tradition. Based on ethnographical study of songs of Amami and Okinawa Islands, it will construct a theory explaining how these songs are created and then transmitted within the community. Finally, the author will use a comparative method to address the problem of ancient Japanese waka.
The subject of the first section, "Life and works of Ohara no Imaki" is the son of Sakurai no Okimi - one of creators of Man'yoshu. Ohara was noted for his poetic ability to compose waka during banquets, and recite numerous waka which were composed before his time. It should be stressed that such ability was most probably embodied at an early age.
The second section, "The Life Histories of "Utasha" : An Ethnography of Songs in the Amami Islands", will analyze the life histories of Amami Islands singers and discuss the process by which they master and embody their art. It will be argued that this process is directly linked to the ways in which waka poets learned waka in ancient times.
The third section, "Tubarama - songs and singers of Yaeyama Islands", discusses the methods of song composition of tubarama and also the problem of singers' individuality. This discussion is also linked to ancient waka.

  • Research Products

    (7 results)

All 2006 2005 2004

All Journal Article (6 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 八重山歌謡トゥバラーマの歌い手2006

    • Author(s)
      真下厚
    • Journal Title

      奄美沖縄民間文芸学 6号

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Tubarama - Songs and Singers of Yaeyama Islands2006

    • Journal Title

      Studies on Amami and Okinawa Folklore Vol.6

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] 大原今城の歌2005

    • Author(s)
      真下厚
    • Journal Title

      セミナー万葉の歌人と作品 11巻

      Pages: 279-289

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Waka of Oohara no Imaki2005

    • Author(s)
      MASHIMO ATSUSHI
    • Journal Title

      Seminar on Works and Poets of Man'yo Period Vol.11

      Pages: 279-289

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Journal Article] ウタシャの人生史-奄美島歌の生態-2004

    • Author(s)
      真下厚
    • Journal Title

      アジア民族文化研究 3号

      Pages: 75-88

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] The Life Histories of "Utasha" : An Ethnography of Songs in the Amami islands2004

    • Author(s)
      MASHIMO ATSUSHI
    • Journal Title

      ASIAN FOLK CULTURE STUDIES Vol 3

      Pages: 75-88

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Book] 万葉歌生成論2004

    • Author(s)
      真下厚
    • Total Pages
      398
    • Publisher
      三弥井書店
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より

URL: 

Published: 2007-12-13  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi