2015 Fiscal Year Annual Research Report
Site Divination Practices in Premodern East Asia
| Project/Area Number |
15H05376
|
|---|
| Research Institution | Kyushu University |
|---|
Principal Investigator |
VANGOETHEM ELLEN 九州大学, 人文科学研究科(研究院), 准教授 (20513196)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2015-04-01 – 2019-03-31
|
| Keywords | 風水 / 敷地選定 / 平安神宮 / 太宰府天満宮 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
Chronologically and geographically, this research proposal originates in China. Therefore, during the 2015 FY I started with a literature review of primary and secondary sources that discuss ancient Chinese site divination in general and the site selection process preceding the establishment of (capital) cities in particular. I also consult with experts on Chinese city planning and divination such as Dr. Michael Paton (University of Sydney) who translated a number of seminal Chinese classics on fengshui into English.
The preliminary results of this research were presented at the 3rd Conference of East Asian Environmental History (EAEH2015) (Takamatsu, October 22 until 25). My paper title was “Of Trees and Beasts: Site Selection in Premodern East Asia.” This paper was published in the peer-reviewed Journal of Asian Humanities at Kyushu University (JAH-Q) in March 2016.
I also devoted some of my research time on conducting research on early-modern fengshui-related developments in Japan. In particular, I studied the Heian jingu and Dazaifu Tenmangu shrines to see how and when fengshui-related ideas and symbolism became part of the art, architecture, and rituals at these two shrines.
The results of this research were presented at an invited lecture at a workshop held in Kyoto University in June 2015 and at the 9th International Convention of Asia Scholars (ICAS9) in Adelaide, Australia, in July 2015.
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
1: Research has progressed more than it was originally planned.
Reason
In addition to conducting the research I had originally planned, I also conducted research on fengshui practices in Japan. I investigated how and when fengshui-related ideas and symbolism became part of the art, architecture, and rituals of the Heian jingu and Dazaifu Tenmangu shrines. In future research, I will continue to expand this theme.
|
| Strategy for Future Research Activity |
今年度は、視点を朝鮮半島に移し、当地での敷地選定と四神の出現についての研究を行う予定である。まず、敷地選定について書かれたもので、どの文献が朝鮮半島に伝えたのかを解明する。続いて、それらの文献がどのように変化、変容していったのかを調査する。この調査の出発点は、ホンキー・ユン（Hong-key Yoon）氏の2冊の著作、Geomantic Relationships between Culture and Nature in Korea（『風水の視点から見る朝鮮における文化と自然の関連性』、1976年）とThe Culture of Feng Shui in Korea（『朝鮮の風水文化』、2006年）に定めている。二人の韓国風水の専門家である、ニュージーランド・オークランド大学のホンキー・ユン教授とインシル・チョー・ユン（Inshil Choe Yoon）博士と、集中的にやりとりをする予定である。古代朝鮮の風水に関する一次資料と二次資料を追加購入し、韓国の研究者と図書館にコンタクトを試みる。（例えば、『山林經濟』の写本がある国立ソウル大学等。）
本年末には、風水の国際シンポジウムを計画している。そして、そのシンポジウムでの記録を、東アジアにおける敷地選定の特別刊行物として、もしくは書籍として発行を目指す。
次に、今まで自身が行った日本における敷地選定の研究結果を、最古の一次資料をはじめとして再調査し、（朝鮮の研究と）平行して徐々に前進させる予定である。
年度末には、AASアジア研究協会年次総会（2017年3月16-19日トロントに於いて開催）にて、自身の研究発表を行う予定にしている。
|
Research Products
(4 results)
