2015 Fiscal Year Research-status Report
京阪座敷音曲の中の舞踊的身体―テキストマイニングによる花柳界の地唄と上方唄の分析
| Project/Area Number |
15K02185
|
|---|
| Research Institution | Meikai University |
|---|
Principal Investigator |
矢島 ますみ 明海大学, 経済学部, 教授 (80220135)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
長谷川 慎 静岡大学, 教育学部, 准教授 (00466971)
前田 利之 阪南大学, 経営情報学部, 教授 (70320041)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2015-04-01 – 2018-03-31
|
| Keywords | 舞踊 / 地唄 / 上方唄 / テキストマイニング |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究の目的は、京阪の座敷音曲のうち、舞踊表現の伴奏にしばしば使われる地唄と上方唄において、その言語的特徴をテキストマイニング分析を用いて明らかにしようとすることである。
一年目においては、舞踊伴奏として使用するしないにかかわらず、中井猛氏による「中井総覧」（中井1991)による現行曲一覧、「日本舞踊曲集成２ 京舞・上方舞編」（別冊演劇界 伝統芸能シリーズ 2006）や「日本舞踊全集」（日本舞踊社 1985）等を参考にしながら地唄と上方唄の歌詞を収集しデータとして整理に取り掛かった。
本研究で取りあげる地唄および上方唄は、18世紀半から19世紀後半の古いものであることから、同じ唄においても地域や歌い継がれ方によっていくつかの歌詞表現があるので、歌詞のデータベース化に当たっては久保田敏子著「地歌箏曲研究楽曲編 上下」（京都市立芸術大学日本伝統音楽研究センター出版 2011）を底本（よりどころとする本）とする方向性で取り組んでいる。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
歌詞のデータベース化において、取り上げる唄の抽出に手間取っている（題名と歌詞が資料によって違ったり、舞踊の場合、使われている歌詞の部分が異なっていたりする）ため思った段取りで進んでいない部分がある。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2年目の2016年度前半において、遅れている歌詞のデータベース化を進める。同時に、現代語ではない古典文章のテキストマイニング技術の詳細な適用方法について研究担当者と検討していく。
|
| Causes of Carryover |
資料収集および資料整理に関して、当初の予定どおりに進すまなかったことと、旅費として考えていた国際学会が日本国内で開催されたため、旅費支出が予定より少なかった。
|
| Expenditure Plan for Carryover Budget |
2016年度前半において資料の収集と整理を励行すると同時に、そのプロセスにおいて検証される結果に関して国際学会発表による研究の公開回数を多くし、異文化の知見を入れながら、日本舞踊文化および日本の言葉文化の議論を深める機会を増やす。
|
