Representations of Fairy Tales in Contemporary Literature and Art

2018 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 15K02196
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: Art at large
• Research Institution: Kanagawa University
• Principal Investigator: Murai Mayako 神奈川大学, 外国語学部, 教授 (20347769)
• Project Period (FY): 2015-04-01 – 2019-03-31
• Keywords: おとぎ話 / 表象文化 / 現代美術 / 国際比較 / 民話 / 動物 / ジェンダー / 絵本

Outline of Final Research Achievements

This project aimed to dis-orient and re-orient the Euro-American-centric tendency still dominant in global fairy-tale studies today by analysing fairy-tale adaptations in contemporary literature and art from transcultural and transdisciplinary perspectives. It also creatively explored the new cultural significance of traditional fairy tales in contemporary society through collaborations with writers and artists.

Free Research Field

おとぎ話、表象文化、現代文学、現代美術、比較文学

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究の成果の学術的意義は、これまで西欧を中心に展開されてきた国際的なおとぎ話研究の知見を踏まえたうえで、非西洋文化圏の視点を取り入れた新たな批評の枠組みを提示し、当該分野の研究の多文化的な転換を促したことにある。研究成果は国際学会での発表、日本での国際学会の主催、英語圏の学術誌への寄稿、アメリカとイギリスでの単著および共著の出版等を通して広く公開し、国際的に反響を呼んだ。社会的意義は、現代のグローバルなおとぎ話文化の創出と受容について、従来の西洋中心的傾向とは異なる見地からの解釈を提示することで、より多文化的かつ通文化的な文化理解を促進し、多文化共生社会の実現に貢献したことにある。