Reorganization of the field of French symbolism discourses from the point of view of art criticism

2018 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 15K16718
• Research Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Research Field: European literature
• Research Institution: Kanagawa University
• Principal Investigator: Kumagai Kensuke 神奈川大学, 外国語学部, 教授 (20583438)
• Project Period (FY): 2015-04-01 – 2019-03-31
• Keywords: 国際情報交換：フランス、ベルギー / 美学 / 哲学 / 世紀末 / 社会思想 / アナーキズム / 文明 / 構成

Outline of Final Research Achievements

The relation between art and literature in symbolism results from the “sister arts” idea and Baudelairien correspondence, as well as from the modernism schema: separation and autonomy. Focusing mainly on the latter side, this research clarifies not only the formalist aspect according to which the art breaks away from myth and literature story, reducing object to signs (demystification). However, it shows also the process of restoring mystery to the world by means of poetic of “re-composition of signs”, prefiguring the aesthetic of Post-impressionism (Gauguin, Gogh), Nabi, decorative art (“arabesque”), graphic art, and Symbolist poesy (Mallarme;, Laforgue).

Free Research Field

フランス文学、表象文化論

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

今まで一致や照応関係を強調されてきた美術と文学の関係について、両者がともに花開いたとされるフランス19世紀末においても、実際には対立や葛藤などを含みこんだ複雑な関係であることを明らかにした。これは、社会に対する芸術全般の意味を考える上で無視できない側面であり、また両者の比較から導かれた象徴主義の再構成の美学は、神話的モチーフという伝統的な側面も備えつつ、20世紀以降、「引用」や「モンタージュ」という形で全面的に展開される芸術の現代性を導くという点で重要である。