2004 Fiscal Year Annual Research Report
Project/Area Number |
16520357
|
Research Institution | Waseda University |
Principal Investigator |
戸田 貴子 早稲田大学, 大学院・日本語教育研究科, 助教授 (30292486)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
木下 直子 明治大学, 総合教育センター, 専任講師 (40364715)
シェパード クリス 国際基督教大学, 教養学部, 専任講師 (60350386)
|
Keywords | 言語学 / 日本語教育 |
Research Abstract |
2004年度はまず、単語、文、パラグラフ、自由会話によってなる発音タスクを作成し、PC上で発音タスクを実行することを可能にした。次に、韓国語・中国語・英語を母語とする日本語学習者を中心とする日本語学習者群と、日本語を母語とする英語学習者群に発音タスクを行い、DAT録音機で録音した。調査協力者数は、初年度の計画を上回る約100名である。録音の後、目標言語を話す国に着いた年齢、学習期間、学習開始年齢、発音学習の有無、どのように発音を習得したか、発音に対する意識などを問うアンケートも実施した。また、上の母語以外にも、ポルトガル語・ベトナム語を母語とする日本語学習者に対する調査も行った。現在、母語話者による評価用CD-ROMを作成中である。今後の予定は、評価シートを配布し、「母語話者か否か」を7段階のリカート法を用いて評価してもらい、更に非母語話者と評価された対象者の発音を初級・中級・上級の5段階のリカート法で評価してもらうことを計画している。
|
Research Products
(5 results)