2019 Fiscal Year Research-status Report
イブン・スィーナー『治癒の書』に関する比較思想史的研究（３）
| Project/Area Number |
16K02201
|
|---|
| Research Institution | Tokyo Gakugei University |
|---|
Principal Investigator |
小林 春夫 東京学芸大学, 教育学部, 教授 (70242229)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
高橋 英海 東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (20349228)
山本 芳久 東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (50375599)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2016-04-01 – 2021-03-31
|
| Keywords | イスラーム哲学 / イブン・スィーナー / 治癒の書 / バル・ヘブラエウス |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本年度の主要な業績は以下の通りである。
（１）本課題研究の主要テーマである、イブン・スィーナー『治癒の書』形而上学に関する比較研究に関しては、当該年度中に、多分野の研究者の参加をえて、合計9回の研究会を開催することができた。毎回活発な討議が行われたが、その成果は同書第2巻の訳注に反映されている。
（２）また、課題研究のテーマに関連して、イスラーム思想に関する定評のある概説書『ケンブリッジコンパニオン・アラビア哲学』(The Cambridge Companion to Arabic Philosophy, eds. P. Adamson and R. Taylor, Cambridge University Press 2005)を若手研究者と分担して翻訳し、内容の検討をおこなった。わが国にはイスラーム思想に関する最新の概説書が存在しないことから、同書の邦訳を出版に向けて準備中である。
（３）以上の活動に加えて、高橋英海（研究分担者）による国際学会での口頭発表、図書の分担執筆がある。イスラーム哲学とシリア語世界との関わりについて明らかにした。また山本芳久（研究分担者）も、西洋中世思想におけるイスラーム哲学の重要性について研究を進めた。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
実施計画のうち、イブン・スィーナー『治癒の書』形而上学の訳注作業については、『ケンブリッジコンパニオン・アラビア哲学』の訳読を優先したため量的には捗っていないが、9回の研究会開催を通じて同書に関連する比較研究を進めた。発表した業績は多くはないが、来年度に向けた準備作業を進めたと言える。学生や若手研究者を巻き込んだ、共同研究は順調に進展している。
|
| Strategy for Future Research Activity |
来年度が本課題研究の最終年度であるので、イブン・スィーナー『治癒の書』形而上学の訳注作業を取りまとめる。上述の『ケンブリッジコンパニオン・アラビア哲学』の邦訳出版をに向けて準備を行なう。従来通り、学生や若手研究者とともに研究会を数回開催する。また研究分担者による個別研究の成果を発表する。
|
