2017 Fiscal Year Research-status Report
ハルビンのロシア・ドイツ人難民――マイノリティの生活と再移住
| Project/Area Number |
16K03136
|
|---|
| Research Institution | Waseda University |
|---|
Principal Investigator |
鈴木 健夫 早稲田大学, 政治経済学術院, 教授 (30063746)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2016-04-01 – 2019-03-31
|
| Keywords | ロシアドイツ人 / ハルビン / メンノ派 / ルター派 / 難民 / 移住 / パラグアイ / ブラジル |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
18世紀末以降にロシアに大量に移住したドイツ人移民（ロシアドイツ人。19世紀末に約180万人）は帝政末期のロシア化政策、第一次世界大戦、社会主義革命、内戦、飢饉のなかで多くの人びとがドイツや南北アメリカに移住したが、スターリン時代の1920年代末にもかなりの数が国外に、そして不法に国境を越えてハルビンにも逃げた。本研究はそうしたハルビンのロシアドイツ人難民の生活とパラグアイとブラジルへの再移住の実態を解明し、民族的なマイノリティの社会経済的諸問題を考察する。
平成28年度には主としてメンノ派のハルビンからのパラグアイ移住（1932年と1934年）の経過（フランス経由、人数等）と移住直後の彼らの社会経済生活を解明したが、平成29年度にはフランスに出張し、メンノ派とルター派が1932年と1934年にハルビンからパラグアイ、ブラジルに向かった、その経由地のマルセイユ（両派到着）、ルアーヴル（メンノ派出港）、ボルドー（両派出港）における当時の地方新聞の記事を古文書館で検索し閲覧し、彼らがハルビンから何年何月何日にどのようにしてマルセイユに到着し、そしてルアーヴル、ボルドーから何年何月何日にどのようにしてパラグアイ、ブラジルに向かったかについて明らかにした。この調査結果を踏まえて平成30年1月7日に報告「ハルビン難民の南米移住 1932、34年――マルセイユ到着、ルアーヴル、ボルドーから出港」を西洋経済史研究会（早稲田大学）で行った。なお、ハルビン在住時のロシアドイツ人難民の生活については、前年度と同様、すでに収集してある史料を分析した。
また、ハルビンのロシアドイツ人難民の10年前の歴史について論文「マフノ軍・赤軍に立ち向かうドイツ人移民」を作成、雑誌『セーヴェル』34号（平成30年5月刊行）に発表した
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
平成28年度と平成29年度の研究により次のことが明らかとなった。(1)1920年代末―1930年代初頭のハルビンにおけるドイツ人難民（メンノ派とルター派）の困難な生活の実状。
(2)1932年と1934年春にどのような交渉により再移住先がパラグアイ（メンノ派）とブラジル（ルター派、メンノ派）に決まったのか。(3)ドイツ人難民はいつどのようにしてハルビンからフランス経由でそれぞれの国に向かったか。(4)再移住先の二つの国の一つパラグアイではドイツ人難民（メンノ派）はどのようにして受け入れられ、どのような生活を送りはじめたか。以上の解明から本研究の全般が見えてきていると考える。
|
| Strategy for Future Research Activity |
平成28年度と平成29年度の研究の成果をもとに、さらに今年度の資料分析をも加え、本研究の課題について研究論文を作成することにつとめる。その際、ハルビンのドイツ人難民がハルビンに到着するまでの彼らの歴史（南ロシア・ヴォルガ地方でのロシア革命・内戦、飢饉のなかでの生活）をも合わせ検討する。
|
| Causes of Carryover |
受領額のほぼすべてを支出したが、希望した文献の購入がスムーズにできなかったため、次年度使用額が生じた。
平成29年度の未使用額は希望していた文献の購入に充てるとともに、今年度の受領予定額は、さらなる関連文献の購入に、また秋に予定しているモスクワの「国際ドイツ文化団体」（Mezhdunarodnyj soyuz nemetskoj kuritury）への短期出張（ハルビンのロシアドイツ人難民に関連するロシア側資料の収集）に、そして論文作成の諸費用に使用する。
|
