2019 Fiscal Year Annual Research Report
From Hiroshima to Fukushima: Japanese Performing Arts after 3.11
| Project/Area Number |
16K13190
|
|---|
| Research Institution | Konan Women's University |
|---|
Principal Investigator |
エグリントン アンドリュー 甲南女子大学, 文学部, 講師 (30707948)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
エグリントン みか 神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (50632410)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2016-04-01 – 2020-03-31
|
| Keywords | 日本 / 舞台芸術 / トラウマ / カタストロフ / 表象 / 核 / 移動 / 歴史と記憶 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
舞台芸術の現在進行形に伴奏し、記録し、共有する手段として、英字新聞The Japan Timesに劇評を寄稿しているが、女性・移民・芸術と核の関係性を論じた以下の記事を研究実績として挙げた。‘Diving into the world of political performance at Aichi Triennial’は、天皇制度、大日本帝国のアジア植民地支配、慰安婦問題、原発問題といったタブーを扱って講義を呼び、一時期中止に追れた『表現の不自由展』を含む「あいちトリエンナーレ」を概観した記事である。‘Kyoto Experiment marks the end of an era’は、2010年に始まった京都国際舞台芸術祭の特集記事である。初代プログラムダイレクターを10年間努めてきた橋本裕介にインタビューし、過去10年間の演劇祭と社会情勢の変遷と、2019年度のテーマ「世界の響き─エコロジカルな時代へ」の下、非・西洋のアーティストだけで演劇祭を成立させた意図を考察したものである。
加えて、研究代表者がドイツ日本文化研究所に依頼され、、研究代表者がニューヨークを拠点にヒロシマ・フクシマを身体を使って問い直してきたアーティスト尾竹永子について、分担者がアジア女性演劇会議について英語で口頭発表した。
これまでの研究の総括として、日本人女性アーティストに焦点を当てた書籍プロジェクト'Reorienting the Orient: Identity, Migration and Performance'をニューヨーク市立大学大学院センターマーティン・シーガル演劇センターにて発表し、現在執筆中である。
|
