2009 Fiscal Year Annual Research Report
Project/Area Number |
17103001
|
Research Institution | Hokkaido University |
Principal Investigator |
長谷川 晃 Hokkaido University, 大学院・法学研究科, 教授 (90164813)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
松村 良之 千葉大学, 大学院・人文社会科学研究科, 教授 (80091502)
今井 弘道 北海道大学, 大学院・法学研究科, 名誉教授 (00093188)
鈴木 賢 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (80226505)
田口 正樹 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (20206931)
林田 清明 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (50145356)
|
Keywords | クレオール / 法形成 / 主体性 / 法動態 / グローバリゼーション / 比較法 / 権利 / 市民社会 |
Research Abstract |
平成21年度は、前年度における<法のクレオール>の中間モデルのいっそうの展開と彫琢を承けて、研究のまとめの段階に入り、各自の担当部分において、多角的な文献資料収集、国内外の関連研究者との発展的討論、ヒアリング等を通じて、モデルの最終的な仕上げに努めた。価値的および行為的次元においては、翻訳を軸とする法融合作用の主体的意義と条件や権利をめぐるアジア的観念と欧米的観念との相互連関などに係る検討を行った。思想=制度的次元においては、東アジアにおける主体的価値参与とその現代的変容や現代中国の政策形成訴訟における裁判規範の進展に係る検討、中世中期及び後期におけるドイツ学識法曹の活動を通じたゲルマン法の規範変容や近世のパンデクテンの現代的慣用における法源の実務的適合化過程、そしてEU法における諸法の自立化的融合過程の特徴に係る検討、アメリカ連邦最高裁による基本的権利保障と外国法参照の歴史的経過や法的紛争解決における言語の位置づけとクレオールの普遍的機能に係る検討、そして日本の司法における近代的法解釈と適用における泰西主義の意義や江戸期上方都市の家族法における中国文芸の影響と変化に係る検討などを行った。その他に、とりまとめのための協同検討会および国内の関連研究者を招聘した全体シンポジウムを各1回開催して、研究の仕上げに今後の展望の開拓に努めると共に、前年度から引き続いて、ホームページやアーカイブの充実なども進めた。本研究の最終成果は次年度前半に書物にまとめられ公刊の予定である。
|