2008 Fiscal Year Annual Research Report
日本漢字音データベース(大字音表)の再構築と実用化に向けての実践的研究
| Project/Area Number |
17320069
|
|---|
| Research Institution | Kyoto Women's University |
|---|
Principal Investigator |
湯沢 質幸 Kyoto Women's University, 文学部, 教授 (90007162)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
沼本 克明 安田女子大学, 文学部, 教授 (40033500)
小倉 肇 関西学院大学, 文学部, 教授 (00091596)
清水 史 愛媛大学, 法文学部, 教授 (80170984)
二戸 麻砂彦 山梨県立大学, 国際政策学部, 准教授 (60172730)
岡島 昭浩 大阪大学, 大学院・文学研究科, 准教授 (50194345)
|
|---|
| Keywords | 日本漢字音 / データベース / 韻鏡 / 聚分韻略 / 第二水準 |
|---|
| Research Abstract |
本年度は、前3年間の研究を踏まえつつ、完成年度に当たることを鑑みて研究の総合的最終的な完成を達成すべく、下記のような研究活動を行い下記のような成果を得た。
1字音表の点検及び整理を研究代表者を中心としつつ、委託業者やアルバイト等に依頼し、実行した。すなわち、前年度までに字音表に掲載し終えた『聚分韻略』所載の漢字及び教育漢字、JIS第二水準までの諸漢字について、その『韻鏡』図上の位置の入力や、掲示の再点検・整理、及び問題の解決等を前年度に引き続き行い、これを完了させた。
2字音表用ソフトの再点検とその改良、及びデータとその使用の円滑さの検討を、研究者全員で行うとともに、一部に印刷機能の添付を行った。これにより点検・整理の作業の効率化が図れた。また、今後における更なる増補も容易に行える可能性を確保することもできた。
3基本的な字音データベースに個々の資料の字音データその他の付加情報等を登録すれば、漢和辞書や国語教科書等にも利用できるデータベースを作ることができる。その道筋を付けることができるソフトを完成させた。
4個々の研究者は、本研究の充実及び将来における発展のために、それぞれ個々に日本漢字音研究を行い、蒙求字音表の完成等それぞれの成果を挙げた。その一部は既に論文あるいは研究発表等の形で公表している。
5データベースをインターネット上やCDで公開し、広く国内外の研究者が本研究の成果を利用できるようにした。
|
