2008 Fiscal Year Annual Research Report
エジプトのサッカラ・ギザ地域の地下埋葬室壁画の修復技術の研究--イドゥートのマスタバをテスト・ケースとして--
| Project/Area Number |
17401001
|
|---|
| Research Institution | Kansai University |
|---|
Principal Investigator |
吹田 浩 Kansai University, 文学部, 教授 (80247890)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
西浦 忠輝 国士舘大学, イラク古代文化研究所, 教授 (20099922)
西形 達明 関西大学, 環境都市工学部, 准教授 (40121892)
伊藤 淳志 関西大学, 環境都市工学部, 准教授 (50159860)
沢田 正昭 国士舘大学, 21世紀アジア学部, 教授 (20000490)
|
|---|
| Keywords | エジプト / サッカラ / 文化財 / 壁画 / 文化財科学 / はぎ取り / マスタバ / 保存修復 |
|---|
| Research Abstract |
古代エジプト最大の墓域サッカラ・ギザ地域に残る地下埋葬室壁画の修復技術を紀元前2360年ごろに遡るイドゥートのマスタバ墓を例にして開発を行った。
地盤工学の観点からは、埋葬室に設置した変位計のデータの回収と分析によって地層内部の強度など地下埋葬室の特性の解明を進め、埋葬室の長期的安定の方法を模索した。短期的には天井部分の崩落は考えられないが、長期的には何らかの対処が必要である。保存科学の観点からは、埋葬室内の温湿度計のデータを回収し、埋葬室内の環境の変化を壁画の長期的な保存が可能な状態に保つ方法を検討した。作業期間中の環境管理が必要である。エジプト学からは、剥落壁画片の復元方法を確立するために、剥落壁画片の写真撮影と壁画片の実物大模型の作成による本来の位置の復元方法を検討した。壁面に残っている壁画と、剥落した壁画片の組み合わせが一定限度可能であると考えている。また、壁画や発見物の化学的分析を進め、壁画修復の基本的データを入手した。
また、日本国内において古代壁画の複製を母岩・プラスター・顔料など当時の技術を用いて作り、古代壁画の制作技術の解明を進めている。壁画や発見物は、エックス線回析などの方法で分析をおこない、修復技術の改良に用いている。
今年度の成果によって、この地域の地下埋葬室の壁画修復の技術を壁画のはぎ取り、剥落壁画片の復元に至るまで原理的に完成させることができた。これからは、多様な壁画の状態に応用可能な技術へ発展させ、また、化学分析の成果によって古代技術を修復技術に応用することが可能となっている。
|
-
-
-
-
-
[Presentation] Restoration Works of Mural Painting of Idout, Saqqara, Egypt.2008
Author(s)
Suita, Hiroshi, Ahmed S. A., Shoeib, Adel, I. M. Akarish, Robert Rogal, Tadateru Nishiura, Iwataro Oka
Organizer
International Association of Egyptologists
Place of Presentation
ギリシア、ロードス島
Year and Date
2008-05-25
-
