鴎外たちを取り巻く近代都市のネットワーク十九世紀末ベルリンにおける生の変容と文学

2005 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 17720072
• Research Institution: Daito Bunka University
• Principal Investigator: 美留町 義雄 大東文化大学, 文学部, 助教授 (40317649)
• Keywords: ベルリン / 衛生 / 都市論 / 森鴎外 / ベルリン小説 / 上下水道 / 日本近代文学 / ドイツ近代文学

Research Abstract

(1)本年度は、十九世紀後半におけるベルリンの衛生事情を主要テーマとし、その時代、都市空間を覆い始めたインフラ・ネットワーク、とりわけ、上下水道の展開の実体を調査するため、ベルリンの水道史を含む社会史や市政史、そして技術論や都市衛生論を分析し、その歴史的経緯や配(排)水構造を調査した。
(2)先の研究と平行して、当時の市民の生活を反映したドイツ文学、具体的にはA.デープリーンの『容赦なし』やP.リンダウの『西区への移動』、また『迷い、もつれ』をはじめとするTh.フォンターネのベルリン小説等の諸作品を精読し、都市の衛生化にともなう庶民生活の変化が分析された。その際、(1)衛生と引き換えに失われた「井戸端」の人間関係、(2)均質な水が行き渡ると同時に、大衆という単位にまとめ上げられた市民像、(3)コレラやチフスが大衆心理に果たした効果、等の問題が要点として浮き彫りになった。
(3)上記のベルリンの諸状況と比較しつつ、『舞姫』や『妄想』をはじめとする鴎外の文学に表されたベルリン、ならびに、『独逸日記』や『隊務日記』等に見られる彼自身の都市体験が検証された。特に、鴎外が(1)で検証された水道ネットワークに取り込まれる過程、また彼はそのシステムをどう認識していたのか、という問題に焦点を当て、現在、次年度発表予定の論文「衛生都市ベルリン-鴎外のもう一つの都市体験-」を執筆中である。