2005 Fiscal Year Annual Research Report
韓国の中等教育における日本語教育:教師及び授業に関する研究
| Project/Area Number |
17720126
|
|---|
| Research Institution | Yamaguchi University |
|---|
Principal Investigator |
門脇 薫 山口大学, 大学教育機構, 講師 (40346581)
|
|---|
| Keywords | 年少者日本語教育 / 海外の中等教育における日本語教育 / 日本語非母語話者教師(ノンネイティブ教師) / 韓国・アメリカ・カナダ / ティームティーチング(team teaching) / 韓国の日本語教育 / 授業研究 / 言語政策 |
|---|
| Research Abstract |
1 先行研究分析
(1)外国語教育に関する先行研究
日本語教育及び英語教育における母語話者教師と非母語話者教師との協同授業(team teaching)、年少者対象の外国語教育、第2言語習得、教室活動に関する参考文献及び授業報告について資料収集
(2)韓国の中等教育における日本語教育に関する先行研究
言語政策、各種報告書、教材等の資料収集及び分析
2 海外の中等教育における日本語教育研究
(1)海外の中等教育において日本語教育が盛んな国における日本語教育事情資料収集
*国際交流基金海外日本語教育専門家派遣帰国報告会参加(インドネシア)
*国別資料収集(アメリカ・カナダ・オーストラリア・ニュージーランド・台湾・インドネシア等)
(2)海外の中等教育機関おける日本語教育事情調査
*アメリカ・カナダの中等教育現地調査
日本語母語話者教師と非母語話者教師の授業見学、両教師及び学生対象の日本語母語話者及びteam teachingに関する聞き取り調査
*韓国の中等教育における日本語教育調査
全国の教師対象に日本語母語話者教師に関するアンケート調査実施
2001年から実施されている第7次教育課程における日本語教育についての情報収集、日本語母語話者教師と非母語話者教師の日本語授業見学(高校)、両教師への聞き取り調査
*韓国等の中等教育における言語政策(外国語教育)についての資料収集
平成17、18年の2年間にわたる研究の1年目は、以上のことを行った。
|
