2020 Fiscal Year Annual Research Report
Breaking Through Global and Local Boundaries: An Artistic Expression Through the Tradition and Creation of Body Techniques in the Southeast Asian Performing Arts
| Project/Area Number |
17H02301
|
|---|
| Research Institution | Shinshu University |
|---|
Principal Investigator |
北村 明子 信州大学, 学術研究院人文科学系, 教授 (40334875)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
荒谷 大輔 江戸川大学, 基礎・教養教育センター, 教授 (40406749)
兼古 昭彦 東京家政大学, 家政学部, 教授 (40626636)
楜沢 順 千葉商科大学, 政策情報学部, 教授 (50337713)
村尾 静二 清泉女学院大学, 人間学部, 講師 (90452052)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | 舞台芸術 / コンテンポラリーダンス / 身体表現 / メディア / 伝統芸能 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
アジアの祈りにおける身体技法に焦点を当て、儀礼、伝統芸能の調査・分析を行い、それらが現代の芸術表現の身体性との繋がりや融合における可能性について考察を行った。インドネシア、カンボジア、ミャンマー、インドなど、東南アジア、南アジアのリサーチの発展から、フィリピン、ベトナムのリサーチを開始し、その土地に根付く生活文化の独創的な信仰と儀礼、身体芸術・技法の様相について、類似・相違点について考察した。また、また、フィリピン、ベトナムとはオンラインにて舞踊・演劇領域の専門家、大学教員・学生、芸能者、舞踊家、振付家らとレクチャー、シンポジウムを実施し、それぞれのコンテンポラリーダンスの歴史から現在についての情報交換をおこなった。
国内研究では、武術や日本舞踊、狂言、ヒップホップ、バレエなど様々なジャンルを横断し、融合していく技法がいかに新たな展開を成しうるか、コンテンポラリーダンスにおける多様な身体技法について調査・分析した。
また、その土地特有の神話・伝説を現代の舞踊舞台作品に反映させるプロセスとして、共同研究に参加する芸能者が土地の語り・歌として口頭伝承される物語を選出し、それらをドラマトゥルク、演出者が解釈し、作品のストーリーボードを作成する試みを実施し、舞台舞踊作品の構成方法を実践的に精査した。
視聴覚資料作成、他、映像コンテンツの研究成果としては、AIを使用した、映像から３次元CG用のモーションキャプチャデータの作成を実験的に実施し、ディティールの精度が上がれば今後メタバースなどでの仮想ステージライブなどの応用に期待ができることを確認した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
2020年度は、国内外の伝統芸能の現在についてのフィールドワークの領域を広げ、アジア、欧州との比較研究的視点を強化していくう予定であった。しかし、新型コロナウィルスの影響で海外渡航、および、海外からの招聘が不可能となり、現地フィールドワーク、海外からの招聘は共にオンラインで行うこととなった。フィールド調査が封じられたことは困難であったが、同時に、オンラインであるが故に、幅広い領域から多くの研究者、実践家を招き、レクチャー、ワークショップ、クリエーションを行うことができたことは収穫であった。
フィリピン、ベトナムとは、各地域の国際交流基金との連携にて、レクチャー、シンポジウムをオンラインにて開催し、大学教員、批評家、現役の舞踊家、振付家らとそれぞれの創作活動について情報交換を行い、丁寧な交流を実施することができた。現代社会における舞踊表現がどのように発展し、また何を課題としているかについての議論を交わすことができた。さらに、舞台作品上演が困難な状況下、メタヴァースなどでの仮想ステージライブなどでの使用が期待される、AIを使用した３次元CG用のモーションキャプチャデータについての精度の検証を重ね、研究を進めることができた。
|
| Strategy for Future Research Activity |
昨年度実施できなかったフィールド調査の実施も射程に入れ、海外の連携研究者らとの実践的な舞台創作研究を推進する。具体的には東南アジアではフィリピンでのフィールドワークを、国内では、長野県の儀礼についての国内調査、およびフィールドワークを予定している。また、欧州との比較研究のため、フランス、アイルランドなどでのフィールドワークを予定である。さらに、これまでオンラインで行ってきた研究会、レクチャー、ワークショップの内容を検証し、舞台芸術の創造活動への具体的な方法論を発案し、その成果を研究発表として公的機関にてプレゼンテーションする。
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[Journal Article] 「旅することの思想」2021
Author(s)
村尾静二
-
Journal Title
『文化学のすすめ － 多様化する社会を読み解く10の視座』 清泉女学院大学文化学科編（小泉真理・村尾静二編集）、清泉女学院大学人間学部文化学科、2021年。 所収論文
Volume: 1
Pages: 114-129
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
