• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2019 Fiscal Year Annual Research Report

Typological study of syntactic structures in Siberian languages: Focusing on subordinate clauses and clause linking

Research Project

Project/Area Number 17H04521
Research InstitutionKushiro Public University of Economics

Principal Investigator

永山 ゆかり  釧路公立大学, 経済学部, 准教授 (20419211)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 長崎 郁  名古屋大学, 人文学研究科, 特任講師 (70401445)
國分 智香子 (小野智香子)  北海学園大学, 工学部, 准教授 (50466728)
Project Period (FY) 2017-04-01 – 2020-03-31
Keywords言語学 / 統語情報 / 古アジア諸語 / サモエード諸語 / シベリア / 記述言語学 / コーパス
Outline of Annual Research Achievements

最終年度である2019年度は研究実施計画にしたがい、メンバーがそれぞれの対象言語に関する調査研究を行った。代表者である永山ゆかり(釧路公立大学)は2019年8月にロシア連邦カムチャッカ地方ペトロパブロフスク・カムチャツキー市で、また2020年2月にアリュートル語母語話者を招聘してアリュートル語アリュートル方言およびコリヤーク語チャウチュウェン方言の音声資料の分析作業を行った。分担者である小野智香子(北海学園大学)が2019年8月に18日間、ロシア連邦カムチャツカ地方チギリ地区チギリ村でイテリメン語の文法調査とテキスト収集を行った。分担者である長崎郁(名古屋大学)はソ連時代に収集されたセリクープ語のテキストデータについて、現地調査を行ったほか、現地の研究者と打ち合わせを行い、今後、データの共有に関して協力関係を築くこととなった。また、コリマ・ユカギール語のテキストデータに対する統語情報のアノテーションを検討した。
2019年12月および2020年3月に永山と長崎が直接会って統語情報のアノテーションについて研究討議を行い、長崎の作成したアノテーションツールを用いてアリュートル語およびコリマ・ユカギール語のテキスト資料の分析を進めた。
研究成果の集大成として、本研究課題により分析した資料をイテリメン語テキスト集およびアリュートル語テキスト集として刊行した。また、メンバー3名がそれぞれ国際学会での口頭発表や論文として発表した。

Research Progress Status

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

  • Research Products

    (11 results)

All 2020 2019

All Journal Article (3 results) (of which Open Access: 3 results) Presentation (5 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 2 results) Book (2 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] Dokumentatsiia itel'menskogo iazyka - neobkhodimo dlia sokhraneniia i vozrozhdeniia iazyka.2019

    • Author(s)
      Ono, Chikako
    • Journal Title

      Proceedings of the International Conference "Sokhranenie i razvitie rodnykh iazykov i kul'tury korennykh malochislennykh narodov Severa, prozhivaiushchikh na territorii Kamchatskogo”

      Volume: - Pages: 65-66

    • Open Access
  • [Journal Article] Chto dokumentirovat' dlia vozrozhdeniia itel'menskogo iazyka? Iz opyta polevoi raboty.2019

    • Author(s)
      Ono, Chikako
    • Journal Title

      Proceedings of the International Conference "Sokhranenie i razvitie rodnykh iazykov i kul'tury korennykh malochislennykh narodov Severa, prozhivaiushchikh na territorii Kamchatskogo”

      Volume: - Pages: 81-83

    • Open Access
  • [Journal Article] Otrazhenie mezhetnicheskikh kontaktov v aliutorskom fol'klore2019

    • Author(s)
      Nagayama, Yukari
    • Journal Title

      Proceedings of the III International Conferenc "Fol'klor paleoaziatskikh narodov"

      Volume: - Pages: 124-133

    • Open Access
  • [Presentation] A Kolyma Yukaghir Corpus with Morphological and Syntactic Annotation2020

    • Author(s)
      Nagasaki, Iku
    • Organizer
      4th International Symposium on Northern Languages and Cultures (Kushiro Public University of Economics)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Opyt polevykh issledovanii dialektov aliutorskogo i koriakskogo iazykov2019

    • Author(s)
      Nagayama, Yukari
    • Organizer
      International Conference "Sokhranenie i razvitie rodnykh iazykov i kul'tury korennykh malochislennykh narodov Severa, prozhivaiushchikh na territorii Kamchatskogo kraia”
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Problemy izucheniia dialektov koriakskogo i aliutorskogo iazykov2019

    • Author(s)
      Nagayama, Yukari
    • Organizer
      International Conference "Sokhranenie i razvitie rodnykh iazykov i kul'tury korennykh malochislennykh narodov Severa, prozhivaiushchikh na territorii Kamchatskogo kraia”
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Dokumentatsiia itel'menskogo iazyka - neobkhodimo dlia sokhraneniia i vozrozhdeniia iazyka.2019

    • Author(s)
      Ono, Chikako
    • Organizer
      International Conference "Sokhranenie i razvitie rodnykh iazykov i kul'tury korennykh malochislennykh narodov Severa, prozhivaiushchikh na territorii Kamchatskogo kraia”
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Chto dokumentirovat' dlia vozrozhdeniia itel'menskogo iazyka? Iz opyta polevoi raboty.2019

    • Author(s)
      Ono, Chikako
    • Organizer
      International Conference "Sokhranenie i razvitie rodnykh iazykov i kul'tury korennykh malochislennykh narodov Severa, prozhivaiushchikh na territorii Kamchatskogo kraia”
    • Int'l Joint Research
  • [Book] ITEL'MENSKIE SKAZKI I RASSKAZY IZ SEDANKI-OSEDLOI (Materials of Siberian Languages 6)2020

    • Author(s)
      Ono, Chikako(編)
    • Total Pages
      125
    • Publisher
      札幌:北海学園大学
  • [Book] Materials of the Language of Nymylan-Alutor. Volume 2. (Materials of Siberian Languages 7)2020

    • Author(s)
      Nagayama, Yukari
    • Total Pages
      111
    • Publisher
      The working group of the Grant-in-Aid for Scientific Research (B) “Typological Study for Syntactic Structures of Indigenous Languages of Siberia”
  • [Funded Workshop] 4th International Symposium on Northern Languages and Cultures (Kushiro Public University of Economics)2020

URL: 

Published: 2021-01-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi