2019 Fiscal Year Research-status Report
日本語名詞節の内部構造と、主節に対する機能に関する研究
| Project/Area Number |
17K02674
|
|---|
| Research Institution | University of Tsukuba |
|---|
Principal Investigator |
橋本 修 筑波大学, 人文社会系, 准教授 (30250997)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
安部 朋世 千葉大学, 教育学部, 教授 (00341967)
大島 資生 首都大学東京, 人文科学研究科, 教授 (30213705)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2021-03-31
|
| Keywords | 日本語文法 / 名詞節 / 名詞修飾 / 複文 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
１）前年度に引き続き、日本語における名詞修飾節とそれ以外の従属節との相関・棲み分け、またその状況と、中国語における同様の状況との対応関係をそれぞれ分析し、現代日本語においては外の関係の名詞修飾節と非制限的名詞修飾節が一定の割合でそれ以外の従属節と互換可能である（狭義文法的には任意選択関係にある）こと、現代中国語ではフラットかつ多数の従属節連鎖が可能であるのに対し現代日本語ではそれがかなりの程度忌避されること、非制限的名詞修飾節がそれを回避する要素の一つとして機能すること、等を明らかにした。
２）日本語名詞節の諸特徴のうち、内部分類との相関も念頭に置きながら、主節との共通・相違点に関する整理をおこなった。また、連体修飾構造をとる喚体文について、「美しい花！」のような従来型に加え、「重い荷物ですね」のようなタイプが存することを明らかにした。
３）名詞修飾節中心とした従属節のテンスに関し、不規則な基準時のゆれがおきる場合についての説明としての不定形説が、少なくとも4つの構文環境で成り立たず、不規則な基準時のゆれを予測するには別の条件設定が必要であることを明らかにした。
４）これらの成果の応用に関して、国語辞典の電子化とその普及に際して、従来の、語を中心とした用法記述を超えて、適正化されたコーパスを元に、名詞修飾節をはじめとする複文の生成についての学習が可能になることを明らかにし、その上で、適切な用例の収集方法と、用例提示のモデルを示唆した。また、複文習得に関する基礎調査として、小中学生を対象に、複文の誤りを発見し校正をおこなう課題学習調査をおこなった。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
日本語名詞節と主節との関係を意味論・語用論的に明らかにするという当初の目的について、概ね順調に成果を挙げている。電子データの精度向上のためのアルバイタが不足して、予定のバグ除去等が遅れているが、主要な研究成果については支障が出ていない。
成果発表についても、年度末にコロナウイルスの問題で口頭発表の機会が減った以外は概ね順調におこなうことができた。発表内容の種類については、教育への適用等、応用的な成果のほうが先に成果発表の機会を得るという傾向になったが、これも予想の範囲で、基礎的な分析の成果については、今後時間をかけてacceptされるように洗練度を上げていく予定である。本年度の主要な成果発表は論文2編、口頭発表2編であった。
|
| Strategy for Future Research Activity |
校務やコロナウイルス対応のため、成果発表の機会が減少することが懸念されるが、状況の推移を見ながら対応していくしかない。特に海外での発表を予定しており、ぎりぎりまで努力をしたいとは思うが難しいかもしれない。
上記に関連して、口頭発表・講演を、論文投稿・書籍出版に切り替える努力を行う予定である。成果の重要・詳細な部分をwebページなどで独自に発表することについて、当該領域の学界の慣習・評価システムにはなじみにくい点があるので、調整しながら論文投稿を中心に置き、関連の学界に対してはオンラインでの大会開催等を働きかけていきたい。
|
| Causes of Carryover |
研究遂行に必要なコーパスの加工・バグ取りについて、一定の技術水準を満たす学生アルバイトが見つからず、謝金を伴う事業が遂行できなかった。また、代表者・分担者ともに校務との日程調整がつかず、予定していた海外発表１件が遂行できなかった。
次年度においては、（１）アルバイトの募集範囲を広げる／（２）海外発表については（コロナウイルス対応等も鑑み）論文投稿か出版に切り替える、という形で事業を遂行する。
|
Research Products
(4 results)
