2022 Fiscal Year Annual Research Report
The Production of Metonymy: Evidence from Bilingual Priming
| Project/Area Number |
17K02762
|
|---|
| Research Institution | Konan Women's University |
|---|
Principal Investigator |
田中 幹大 甲南女子大学, 国際学部, 准教授 (10555072)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2023-03-31
|
| Keywords | 心理言語学 / 換喩 / 言語産出 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本プロジェクトでは、バイリンガルの換喩表現の産出について、文構造が異なる英語と日本語を比較し、バイリンガルの言語認知機構がどのように共存しているのかを調査した。最終年度は、最終年度はコロナウィルスの影響により、対面での実験が困難を極めたが、オンライン実験での実施に切り替え、延期されていた心理実験を終了させた。
本プロジェクトの総仕上げとして、本研究で行った心理実験の結果を論文（How Do We Produce a Metonymic Expression? Evidence from Priming in Japanese）としてまとめ、学術誌へ投稿済みである。その他には、本プロジェクトから発展したメンタルレキシコンの構造を明らかにするために進めた共同研究も出版し（R. Takahashi, M. Tanaka (2019). An exploration of density in L2 word association networks in the mental lexicon of Japanese learners of English’. Proceedings of BAAL 2019)、今回の研究をもとにした心理言語学の研究内容を幅広い読者に読んでもらうため、書籍の一部を執筆した（高橋留美、大塚みさ、杉本淳子、田中幹大編 (2021) やさしい言語学. 研究社）。
さらに、対面での実験が困難であったため、オンラインでの心理実験の方法について大幅な進歩があり、幅広く公開するために実験方法をまとめた書籍を出版予定である（パソコンがあればできる！ ことばの実験研究の方法 2nd Edition 2023年度出版予定）。
|
