2021 Fiscal Year Final Research Report
A Stylistic Analysis of Kanamonjo
Project/Area Number |
17K02797
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Multi-year Fund |
Section | 一般 |
Research Field |
Japanese linguistics
|
Research Institution | Kyushu Sangyo University |
Principal Investigator |
KARASHIMA Mie 九州産業大学, 国際文化学部, 教授 (60233996)
|
Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2022-03-31
|
Keywords | 仮名文書 / 日本語史 / 文体 / 古文書 / 鎌倉時代 / 語彙 / 研究資料 |
Outline of Final Research Achievements |
This is a linguistic study of Kana Documents in Kamakura period. Kana Documents are Old Documents;written in Kana, or written in both Kana and Kanji. The purpose of this study is to clarify the significance of Kana Documents as research material. In this study, I have investigated the photographs of the original Kana Documents of 2100 copies. And I have investigated the texts of 25 literary works written from the Heian period to the Kamakura period. As a result of this study, it was found that the texts of Kana Documents have something in common with spoken language.
|
Free Research Field |
日本語学
|
Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements |
中世以前の日本語の話し言葉を解明するための研究資料はきわめて少ないが、本研究テーマの追求により、仮名文書が当時の日常の話し言葉を知るための研究資料となることを示し、都以外の地域の貴族以外の人々の言語表現を知るための研究資料となることを明確にした。今後、仮名文書を日本語史研究に活用していくことによって、中世以前の文章・文体史研究の発展、ならびに地域・身分に広がりを持った日本語の歴史記述が可能になる。
|