2022 Fiscal Year Annual Research Report
The assessment of educational exchanges among Asian youth: focusing on the development of intercultural communication competence using English
| Project/Area Number |
17K02994
|
|---|
| Research Institution | Kansai University |
|---|
Principal Investigator |
八島 智子 関西大学, 外国語学部, 教授 (60210233)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
守崎 誠一 関西大学, 外国語学部, 教授 (30347520)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2023-03-31
|
| Keywords | 英語コミュニケーション能力 / 国際的志向性 / L2／L3学習動機づけ / 自発的コミュニケーション / 多言語多文化コミュニティ |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
近年、多くの教育機関が、若者が異文化接触を通して学ぶ機会を創設しており、その形態は、夏季研修、カリキュラムの一部としてのスタディ・アブロードなど多様化している。そういう中で、アジア圏での教育的交流に代表される異文化接触の実態を明らかにすると同時に、その教育的効果を検証することが本研究の目的である。3年間に及ぶ新型コロナ感染の影響により、多くのプログラムがキャンセルとなり、スタディ・アブロードもオンラインで行うなど、本来の研究の実施が困難な状況に直面した。このため、2020年度以降は、台湾における教育交流参加者を対象にすでに収集したデータの分析と学会における研究発表を行う一方、質的研究の新たな方法の探求に時間を使った。大規模質問紙調査の実施が困難となったため、面接調査とウェブによる質問紙調査を中心に、1)英語、中国語の使用状況の詳細の調査(どのような場面で、誰と英語・中国語・日本語のどの言語をどれぐらいの時間使うか)、2)英語・中国語の相対的な重要度やそれぞれの言語への動機づけの変化、3)自己概念との関連で、英語を使う「理想自己」「義務自己」及び中国語を使う「理想自己」「義務自己」の形成と変容について、4)国際的志向性や異文化間能力の発達的変化についての研究を進めた。 一方、量的研究と質的研究の融合を特色とする本研究において、方法論の探究も一つの課題であった。2020年以降の３年間には質的研究の新たな方法を模索し、参加者の経験を同時に異なった時間軸から分析する方法、さらには複雑系の考え方を用いコンテキストと個人とその相互作用を同時に分析する方法の開発に取り組んだ。 スタディ・アブロードなどの異文化接触経験の効果として、現地で出会う多文化コミュニティへの参加を可能にする英語・中国語での対話力の発達、その動機づけやアイデンティティの変化などについて一定の示唆を得ている。
|
