2017 Fiscal Year Research-status Report
複数社会の華人女性にみる「衣装」と「化粧」―女性性と社会性の仕立て方
| Project/Area Number |
17K03292
|
|---|
| Research Institution | Tohoku University of Art and Design |
|---|
Principal Investigator |
謝 黎 東北芸術工科大学, 芸術学部, 准教授 (30424295)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | 華人女性 / 旗袍（チャイナドレス） / 民族衣装 / ジェンダー / 身体 / 化粧 / アイデンティティ / 社会性 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究の目的は、華人女性の衣生活と化粧文化に焦点を当てることにより、過去１世紀半にわたる中国内外の華人社会における「女性性」と「社会性」との関わり方を探ることである。平成29年度の研究においては、ほぼ予定通りに実施した。研究初年度の4月～7月にかけて、日本国内にある研究課題関連の文献を収集し、内容を整理した。文献調査を通して本研究の社会的背景や先行研究などを把握し、問題意識を再確認した。
フィールドワーク調査は、第1回目の平成29年8月～9月にかけて、マレーシア(シブ・ペナン)や上海への文献収集と聞き取り調査を行った。それぞれのフィールドで研究者と意見を交わした。
マレーシアのシブでは、現地華人生活文化館や出身地別会館、華人学校の教師やチャイナドレス職人の聞き取り調査などを行った。ペナンでは華人文化とチャイナドレスの老舗（Emerald Brilliant Cheongsam Boutique）、慈済というチャイナドレスを制服とする仏教団体などを調査した。
上海では、上海図書館や上海档案館、華東大学図書館などの資料館での、19世紀後半から21世紀までの雑誌・新聞・写真・論文資料を収集し、資生堂(上海支店)における中国女性の化粧観について調査を実施した。
これらの調査を通して、次年度の研究はより明確な問題意識を持つこととなった。また、予定していた2月～3月の現地調査を変更し、フィールド調査から得たデータを整理と分析に時間を費やすことにした。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
研究計画通りに文献収集と現地調査を実施し、たくさん貴重なデータを取得することができました。しかし、データの整理と分析に思ったより時間がかかったため、より円滑に次年度の調査を実施するために、2回目の現地調査を変更した。
|
| Strategy for Future Research Activity |
昨年度に引き続き、関連文献を収集するとともに現地調査の結果をふまえたうえで、さらに問題関心に沿って具体的に調査していく。
台湾調査では、台北・台中・台南を分けて聞き取り調査や資料調査を行い、図書館や博物館、また華人民俗資料館の文献資料の収集も実施する。主に生活様式や風習について、老若男女の世代別による聞き取り調査を行う。とりわけ、民族衣装の着用状況を生活の文脈に即してとらえることを中心に行い、華人社会と現地社会の互いの影響、自己と他者を区別化するために、何をもって表現するのか、その際の衣装と化粧の役割についての聞き取り調査と映像資料作成を実施する。また現地調査では、概要で述べた文字資料のうち可能なものを取得し、衣装資料も収集する。
マレーシアでは、前年と同様の方法による調査を行うほかに、民族衣装やチャイナドレスの職人、ペナン仏教慈済基金会女史、ペナン華人大会堂の関係者の方などの聞き取り調査も実施する。
上海では、前回の調査データを整理しつつ、2回目の調査を行う。調査方法は第1回目の調査と基本的に同様である。また、昨年度データ処理のために変更した雲南調査も時間の許す限り実施したいと考えている。
|
| Causes of Carryover |
【理由】:本研究は東・東南アジアでの現地調査を軸とするものであり、そのため華人が住む都市部および周辺地域への旅費・宿泊費が生じる。また、現地調査にあたって、アンケート回答者やインフォーマント(運転手の報酬を含む)に対する謝金などが必要となる。
【使用計画】:具体的に、①文献資料などの物品費は80千円、②現地調査の旅費は500千円、③人件費や謝金120千円。
|
Research Products
(1 results)
