2018 Fiscal Year Research-status Report
移民の「ネーション（国民）」意識に関する研究－中国朝鮮族と在日朝鮮人を事例に
| Project/Area Number |
17K04171
|
|---|
| Research Institution | Ritsumeikan University |
|---|
Principal Investigator |
鄭 雅英 立命館大学, 経営学部, 教授 (90434703)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
林 梅 大阪経済法科大学, 公私立大学の部局等, 研究員 (20626486)
高 誠晩 立命館大学, 衣笠総合研究機構, 研究員 (40755469)
玄 善允 大阪経済法科大学, 公私立大学の部局等, 教授 (80388636)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2020-03-31
|
| Keywords | 移民 / ナショナルな意識 / 済州島4・3事件 / 済州島文化 / 中国朝鮮族 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
研究代表者と共同研究者4名で2018年度の調査・研究の具体的方針を決めるための会議を2018年5月にもち、済州島と中国・延辺への調査計画などを話し合った。しかし2018年度後半から、共同研究者の高誠晩氏が韓国の国立大学正規教員職に転出したため、研究計画全体の調整と研究会を兼ね2018年10月及び2019年1月に再度会合を持った。
済州島現地調査は鄭雅英が2018年4月、玄善允が2018年8月と2019年3月に行い、それに関連して鄭雅英の学会報告（「済州島4・3と在日同胞社会ー沈黙から慰霊まで」）、玄善允の翻訳書籍（『済州歴史紀行』）刊行と関連口頭報告が行われた。延辺朝鮮族現地調査は、林梅が2018年度中数回にわたって行い、学会報告と論文発表（「エスニック集団とアイデンティティ――在日中国朝鮮族の生活実践に着目して」、「「生と死」のつながりを生きる人々――中国朝鮮族の生活者としてのアイデンティティ」他）を行っている。また、以上を含めた研究内容は3名が共通して所属する朝鮮族研究学会の2018年ど学術大会と東京・大阪で交互に開かれる研究会（年４回）における報告、シンピジウムなどに多く反映されている。
ただし2018年9月に鄭雅英が予定していた延辺現地調査は、日本の台風被害の影響でキャンセルになり、予定していた調査と報告は2019年度への持越しになっている。
済州島出身在日コリアンと中国・延辺朝鮮族自治州ほかの中国朝鮮族を対象に、朝鮮半島以外で生活する朝鮮民族のナショナルな意識やアイデンティティの変遷と現状を明らかにするという当初の研究目的は、おおよそ順調に達成されつつある。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
2018年度前半は計画通りであったが、共同研究者1名（高誠晩氏）の国外大学への転出に伴う共同研究者資格抹消と、9月予定の延辺朝鮮族自治州現地調査が台風災害（大阪）のためキャンセルになるなど、各種計画の変更を余儀なくされた。
その後、2回の会合（研究会を兼ねる）で議論を重ね、研究計画における高誠晩氏担当分は鄭雅英と玄善允で分担可能と判断し、また延辺朝鮮族現地調査も最終年度に延期して行うことになっており、当初の研究計画が大幅に遅れることはない見込みである。
|
| Strategy for Future Research Activity |
現地調査に関しては予定通り進め、資料収集も併せて進める。林梅と鄭雅英は延辺朝鮮族自治州における現地調査、玄善允は済州島における現地調査と済州島出身在日コリアンへのインタビュー調査を続行する予定である。
上記の調査と、それに基づいた研究状況を共有する会議を6月10月、2020年1月に、公開的な研究会を2019年10月に予定し、最終的な研究報告を作成する予定である。
|
| Causes of Carryover |
2018年度に予定していた調査のうち、鄭雅英の予定していた延辺朝鮮族自治州における現地調査が同年9月の関西地域台風被害（空港施設の破損）によりキャンセルを余儀なくされた。この現地調査に使用を計画していた助成金の大半は、学会報告のための交通・宿泊経費に振り替えたが、多少の残額が出ることになった。
2019年度に延期して予定する延辺調査に活用するものとする。
|
Research Products
(12 results)
