• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2020 Fiscal Year Research-status Report

Formulaicity in Everyday Interaction

Research Project

Project/Area Number 17KT0061
Research InstitutionKeio University

Principal Investigator

鈴木 亮子  慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 教授 (50306859)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 遠藤 智子  東京大学, 大学院総合文化研究科, 准教授 (40724422)
中山 俊秀  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (70334448)
横森 大輔  九州大学, 言語文化研究院, 准教授 (90723990)
土屋 智行  九州大学, 言語文化研究院, 助教 (80759366)
柴崎 礼士郎  明治大学, 総合数理学部, 専任教授 (50412854)
Project Period (FY) 2017-07-18 – 2022-03-31
Keywords定型性 / 日常会話 / 相互行為 / 文法知識 / 日本語 / 中国語 / 英語
Outline of Annual Research Achievements

新型コロナウィルスの感染拡大の影響を受け、2020年3月(=2019年度末)に予定していた国際シンポジウムをキャンセルした。2020年度になってもコロナの状況が収まらないため、様々な活動をすべてオンラインで行った。
(1)8月22日と29日の2回に分けて、オンラインで定型表現に関する国際研究会合を敢行したUCLAのTao教授、アルバータ大学のOno教授にも参加して頂き、定型表現と従来考えられてきたものの枠を超えてより広い捉え方(Prefab, 身体動作を含む表現)、より新しいジャンル(含話しことば、SNS)などでメンバーが進めているプロジェクトについて発表し意見交換を行った。(2)2020年8月より、定型表現研究に寄与する文献の集積リスト作りに着手した。最新の研究を届け、少し前の研究を掘り起こして紹介することを意図している。将来的に定型性に興味を持つほかの研究者にも利する形でまとめることを考えている。
(3)2021年3月に国際シンポジウムをオンラインで催行した。UCLAのTao教授、アルバータ大学のOno教授、そしてOld Dominion UniversityのKaneyasu教授の講演、そして午後には科研のメンバーが定型性の研究成果を一人15分ずつ紹介した。オンラインで100名近くが登録し、当日も常時、参加は6-70名であった。(4)Journal of Japanese Linguistics (De Gruyter)という学術雑誌の特別号の枠に対して3月にプロポーザルを提出し、受理された。2021年度中に科研メンバーによる論文集(イントロ+7編論文)として原稿を取りまとめ2022年度刊行を目指す。
2020年度は学期中は各自オンラインの学務に追われ活動が滞った。それでも3月には国際シンポジウムを行い、特集号企画も通り、取りまとめに向けて成果が得られたことは良かった。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

新型コロナウイルス感染拡大の影響で、2020年3月に予定していたシンポジウムが出来ず、そのまま2020年度はオンライン授業を行うこととなり、各研究者は研究活動面で大きな制約・影響を受けた。研究会合はこれまでは年3回-4回は開催してきたのだが、最終年度となるはずであった2020年度は、8月と2021年1月の2回となった。また最終年度の集大成として取りまとめる予定でいた論文集についても、2020年度内にとりまとめることはできなかった。

Strategy for Future Research Activity

Journal of Japanese Linguistics (De Gruyter)の特集号として、日本語の相互行為における定型表現という論文集を取りまとめる。2021年9月に各自が論文の原稿を提出し、編集チーム(土屋、柴﨑、大野、鈴木)と外部の研究者数名で査読を行い、それをもとに個々人が改良を加え、最終的に2022年3月に最終原稿を提出するというスケジュールを立てている。
2021年度の活動として、まず、2021年9月の原稿締切に向けて、チーム内でデータ分析の進捗発表を行うため、5月15日、そして8月9日と10日に、研究会合を行うことを決めている。原稿は英語で執筆するので、8月の研究発表会については英語で行う可能性も検討している。そして、2022年3月に、最終年度の取りまとめとしてオンラインでの国際シンポジウムを行う。UCSBのトンプソン教授にオンラインでご講演をお願いする予定である。

Causes of Carryover

新型コロナウイルス感染症の感染拡大にともない、2020年3月に予定していた国際シンポジウムで3名の海外からの講演者を招聘することができなくなった。また2020年8月に予定していたカナダ・アルバータ大学での国際学会への渡航ができなくなり、さらには国内での学会もオンライン開催となった。国際学者の招聘にかかる費用や、学会発表のための出張旅費を使用できなかったため、次年度使用額が生じた。2021年度も引き続き感染状況が予断を許さないため、個々のメンバーの学会発表は多くがオンラインで行われることになり、またこのプロジェクトが予定している2022年3月の国際シンポジウムも、オンラインで行う予定である。研究活動に必要なPCや書籍の購入、シンポジウム講演者に対する謝金等の支出は引き続き予定されている。

  • Research Products

    (41 results)

All 2021 2020 Other

All Int'l Joint Research (3 results) Journal Article (19 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Peer Reviewed: 14 results,  Open Access: 1 results) Presentation (14 results) (of which Int'l Joint Research: 9 results,  Invited: 1 results) Book (4 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] University of Helsinki(フィンランド)

    • Country Name
      FINLAND
    • Counterpart Institution
      University of Helsinki
  • [Int'l Joint Research] University of Alberta(カナダ)

    • Country Name
      CANADA
    • Counterpart Institution
      University of Alberta
  • [Int'l Joint Research] University of California, Los Angeles(米国)

    • Country Name
      U.S.A.
    • Counterpart Institution
      University of California, Los Angeles
  • [Journal Article] Demystifying the development of a structurally marginal pattern: A case study of the wa-initiated responsive construction in Japanese conversation2021

    • Author(s)
      Nakayama Toshihide、Horiuchi Fumino
    • Journal Title

      Journal of Pragmatics

      Volume: 172 Pages: 215-224

    • DOI

      10.1016/j.pragma.2020.11.018

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 親子会話で生起する前置詞句単独発話2021

    • Author(s)
      堀内ふみ野
    • Journal Title

      『語用論研究』

      Volume: 22 Pages: 74-93

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The benefactive -te ageru construction in Japanese family interaction and adult interaction2021

    • Author(s)
      Tomoko Endo
    • Journal Title

      Journal of Pragmatics_

      Volume: 172 Pages: 239-253

    • DOI

      10.1016/j.pragma.2020.11.011_

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 用法基盤モデルの言語観2020

    • Author(s)
      大谷直輝、中山俊秀
    • Journal Title

      中山俊秀, 大谷直輝(編)「認知言語学と談話機能言語学の有機的接点」ひつじ書房

      Volume: - Pages: 3-25

  • [Journal Article] 認知言語学と談話機能言語学2020

    • Author(s)
      大谷直輝、中山俊秀
    • Journal Title

      中山俊秀, 大谷直輝(編)「認知言語学と談話機能言語学の有機的接点」ひつじ書房

      Volume: - Pages: 27-48

  • [Journal Article] 発話頭の「ハ」成立の動機付け―動的文法観に基づく一考察―2020

    • Author(s)
      堀内ふみ野・中山俊秀
    • Journal Title

      『動的語用論の構築へ向けて』

      Volume: 第2巻 Pages: 176-197

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 隣接した発話間に見られる文法的構造の萌芽―子どもによる前置詞inの使用を例にして―2020

    • Author(s)
      堀内ふみ野
    • Journal Title

      『認知言語学と談話機能言語学の有機的接点―用法基盤モデルに基づく新展開―』

      Volume: - Pages: 291-320

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 第8章「アイデンティティ・ワークとスタンスの多層性―からかいのプレイからー」2020

    • Author(s)
      高梨博子
    • Journal Title

      『動的語用論の構築へ向けて』

      Volume: 第2巻 Pages: 148-175

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Chapter 11 “Playful Naming in Playful Framing: The Intertextual Emergence of Neologism”2020

    • Author(s)
      Hiroko Takanashi
    • Journal Title

      Bonding through Context: Language and Interactional Alignment in Japanese Situated Discourse

      Volume: - Pages: 239-264

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Exploration into a new understanding of 'zero anaphora' in Japanese everyday talk2020

    • Author(s)
      Tsuyoshi Ono and Ryoko Suzuki
    • Journal Title

      Fixed Expressions: Building Language Structure and Social Action

      Volume: - Pages: 41-70

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 新表現の創発―新しくない中にめっちゃ新しさ見えてるアピール2020

    • Author(s)
      鈴木亮子
    • Journal Title

      『認知言語学と談話機能言語学の有機的接点―用法基盤モデルに基づく新展開―』

      Volume: - Pages: 183-208

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Self-addressed questions as fixed expressions for epistemic stance marking in Japanese conversation2020

    • Author(s)
      Tomoko Endo and Daisuke Yokomori
    • Journal Title

      Ono, Tsuyoshi & Ritva Laury (eds.), Fixed expression in interaction: Building language structure and social action. Berlin: Mouton de Gruyter

      Volume: - Pages: 203-236

    • DOI

      10.1075/pbns.315.08end

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] "From a clause combining conjunction to a sentence initial adverbial connector in the history of Japanese: With special attention to totan(ni) at that moment"2020

    • Author(s)
      SHIBASAKI, Reijirou
    • Journal Title

      Japanese/Korean Linguistics 26 (eds. by Shoichi Iwasaki, Susan Straussand and Shin Fukuda, Stanford: CSLI Publications)

      Volume: 26 Pages: 347-358

  • [Journal Article] 「(It/there is) no nay の歴史的推移と文法化の漸次性について」2020

    • Author(s)
      柴﨑礼士郎
    • Journal Title

      『中世英語英文学研究の多様性とその展望 吉野利弘先生 山内一芳先生 喜寿記念論文集』(菊池清明・岡本広毅 編)

      Volume: - Pages: 459-472

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「Wh分裂文と進行形の歴史的発達と融合について―情報連鎖の再構築と対人関係機能」2020

    • Author(s)
      柴﨑礼士郎
    • Journal Title

      『認知言語学と談話機能言語学の有機的接点―用法基盤モデルに基づく新展開』

      Volume: - Pages: 239-266

  • [Journal Article] Introduction2020

    • Author(s)
      Ritva Laury and Tsuyoshi Ono
    • Journal Title

      Fixed Expressions: Building language structure and social action

      Volume: - Pages: 1-10

    • DOI

      10.1075/pbns.315.01lau

    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] What can Japanese conversation tell us about ‘NP’?2020

    • Author(s)
      Tsuyoshi Ono and Sandra Thompson
    • Journal Title

      The ‘Noun Phrase’ across Languages: An emergent unit in interaction

      Volume: - Pages: 316-327

    • DOI

      10.1075/tsl.128.12ono

    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Introduction2020

    • Author(s)
      Sandra Thompson and Tsuyoshi Ono
    • Journal Title

      The ‘Noun Phrase’ across Languages: An emergent unit in interaction

      Volume: - Pages: 2-8

    • DOI

      10.1075/tsl.128.01tho

    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Clause combining in interactional linguistics: A cross-linguistic perspective2020

    • Author(s)
      Ritva Laury and Tsuyoshi Ono
    • Journal Title

      Interactional Linguistics and Chinese Language Studies

      Volume: 3 Pages: 66-113

    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「ネタさえあれば、だけどね」―読点を含めた定型表現研究の可能性―2021

    • Author(s)
      堀内ふみ野・中山俊秀
    • Organizer
      Online International Symposium on Formulaicity in Interactional Discourse
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 発話を超えて発達した定型性―係助詞ハで始まる発話―2021

    • Author(s)
      中山俊秀・堀内ふみ野
    • Organizer
      Online International Symposium on Formulaicity in Interactional Discourse
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 遊びの相互行為における言葉の共創―定型性と新奇性の観点から―2021

    • Author(s)
      高梨博子
    • Organizer
      International Symposium “Formulaicity in Interactional Discourse”
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 新表現の創発―新しくない中にある新しさ―2021

    • Author(s)
      鈴木亮子
    • Organizer
      International Symposium “Formulaicity in Interactional Discourse”
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「「たしかに」の談話機能と定型性について」2021

    • Author(s)
      柴﨑礼士郎
    • Organizer
      International symposium “Formulaicity in interactional discourse”
  • [Presentation] Extracting and Analyzing English Multi-word Expressions with Slots: A Case Study of 'take'2021

    • Author(s)
      Tomoyuki Tsuchiya
    • Organizer
      言語処理学会
  • [Presentation] Toward understanding the language of Japanese everyday talk: Inconspicuous yet pervasive formulaicity2021

    • Author(s)
      Tsuyoshi Ono
    • Organizer
      Online International Symposium ‘Formulaicity in interactional discourse’
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 子どもの前置詞産出における響鳴率の異なり2020

    • Author(s)
      堀内ふみ野
    • Organizer
      言語変化・変異研究ユニット主催 第6回ワークショップ
  • [Presentation] 対話原理に基づくインバウンドディスコースにおける視座の分析―ボランティアガイド活動におけるホストとゲストの行動に着目して―2020

    • Author(s)
      中野宏幸・高梨博子
    • Organizer
      日本観光研究学会第35回全国大会研究ワークショップ
  • [Presentation] Body-language collaboration in object transfer requests in Japanese conversation2020

    • Author(s)
      Tomoko Endo
    • Organizer
      Japanese/Korean Linguistics
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] "Pronominal vs. nominal forms of direct object in Late Modern through Present Day English"2020

    • Author(s)
      SHIBASAKI, Reijirou
    • Organizer
      More thoughts on (in)transitivity and related issues inThe 92nd Annual Conference of English Literary Society of Japan (ELSJ-92) Web Conference (日本英文学会第92回全国大会ウェッブカンファレンス)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] "Some notes on the emergence of full stop as a pragmatic marker in the history of British English"2020

    • Author(s)
      SHIBASAKI, Reijirou
    • Organizer
      2020 International Conference on English Linguistics (Kyung Hee University, Seoul [online]), org by The Korean Association for the Study of English Language and Linguistics (KASELL)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 会話は構文文法にどんな示唆を与えるか2020

    • Author(s)
      横森大輔
    • Organizer
      日本認知言語学会第21回全国大会
  • [Presentation] 語り連鎖における「ってゆう」発話の働き2020

    • Author(s)
      横森大輔
    • Organizer
      International symposium “Formulaicity in interactional discourse”
    • Int'l Joint Research
  • [Book] Documentary Linguistics: Working with Communities2020

    • Author(s)
      Sumittra Suraratdecha, Toshihide Nakayama
    • Total Pages
      122
    • Publisher
      John Benjamins
  • [Book] 認知言語学と談話機能言語学の有機的接点:用法基盤モデルに基づく新展開2020

    • Author(s)
      中山俊秀, 大谷直輝
    • Total Pages
      395
    • Publisher
      ひつじ書房
    • ISBN
      978-4-89476-995-3
  • [Book] Fixed Expressions: Building language structure and social action2020

    • Author(s)
      Ritva Laury and Tsuyoshi Ono
    • Total Pages
      238
    • Publisher
      John Benjamins
    • ISBN
      978-90-272-0767-8
  • [Book] The ‘Noun Phrase’ across Languages: An emergent unit in interaction2020

    • Author(s)
      Tsuyoshi Ono and Sandra Thompson
    • Total Pages
      366
    • Publisher
      John Benjamins
    • ISBN
      978-90-272-0499-8
  • [Funded Workshop] International Symposium “Formulaicity in Interactional Discourse”2021

URL: 

Published: 2021-12-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi