Transdisciplinary Research on Sound Restoration and Contents Analysis of Wax Cylinder Recordings

2008 Fiscal Year Self-evaluation Report

• Project/Area Number: 18202011
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Japanese linguistics
• Research Institution: Japan Women's University
• Principal Investigator: SHIMIZU Yasuyuki Japan Women's University, 文学部, 教授 (00148074)
• Project Period (FY): 2006 – 2008
• Keywords: 国語学 / 日本史 / 録音資料 / 音響工学 / 保存科学

Research Abstract

本研究は、日本の言語史・文化史上、極めて貴重で高い研究資料的価値を有しながら、これまで十分に活用されてこなかった蝋管等初期録音資料群について、音響工学・光学解析・保存科学・科学史学・博物館学・日本語学・言語学・日本史学・日本芸能史学の観点から、その再生・保存・内容分析に関する総合的・横断的な研究を展開し、本資料群に関わる諸領域での研究の基盤を構築しようとするものである。
具体的には、以下の(1)~(4)の各研究課題の達成を目指す。
(1) 蝋管等初期録音資料の音声復元方法の開発
(2) 蝋管等初期録音資料の保存方法の開発
(3) 国内外の初期録音所蔵機関の訪問調査
(4) 初期録音資料群の言語内容情報の言語史的・芸能史的分析

Research Products

• [Journal Article] A Portable Record Player for Wax Cylinders Using both Laser-beam Reflection and Stylus Methods (2006)
  • Author(s): Tohru Ifukube, Yasuyuki Shimizu
  • Journal Title: Audio Engineering Society Convention Paper121-6880 Pages: 1-6
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 100年前の日本語音声を探して (2006)
  • Author(s): 清水康行
  • Journal Title: 日本バーチャルリアリティ学会誌 Pages: 13-17
  • Peer Reviewed
• [Presentation] Japanese Voice Recording Collections Recorded in Europe in 1900-1901 (2008)
  • Author(s): Yasuyuki Shimizu
  • Organizer: EAJRS 2008
  • Place of Presentation: CCCM (Lisbon, Portugal)
  • Year and Date: 2008-09-18
• [Presentation] 1900年8月パリ録音、女将のオシャベリは東京弁か (2008)
  • Author(s): 清水康行
  • Organizer: 近代語学会2008年第1会研究発表会
  • Place of Presentation: 昭和女子大学(東京)
  • Year and Date: 2008-06-14
• [Presentation] A Portable Record Player for Wax Cylinders using a Laser-beam Reflection Method (2007)
  • Author(s): Tohru Ifukube, Yasuyuki Shimizu
  • Organizer: Interspeech 2007
  • Place of Presentation: FCCC (Antwerp, Belgium)
  • Year and Date: 2007-08-29
• [Remarks] 伊福部達・清水康行、先端研設立20周年記念連続セミナー : 第一回「蝋管から聞こえる100年前の声~樺太アイヌ、パリ万博のゲイシャ~」、2007年4月18日、東京大学先端科学技術研究センター(東京)http://www.rcast.u-tokyo.ac.jp/ja/events/2007/0312/等に紹介あり
• [Remarks] 清水康行・伊福部達・鈴木一義、トーク&ライブ「最古の日本語音声を聴き、江戸時代の国産万華鏡をのぞく」、2007年8月11日、トヨタテクノミュージアム産業技術記念館(名古屋)http://museum-dir.tokyo.jst.go.jp/e_ken07/shosai/23-017/23-01702.htm等に紹介あり